Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Superman, исполнителя - Bush. Песня из альбома Golden State, в жанре АльтернативаДата выпуска: 22.10.2001
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Superman(оригинал) | Супермен(перевод на русский) |
| Crucified for eternal sins | Распятый за бесконечные грехи, |
| Reinvent myself, shape my alter skin | Заново изобретаю себя, придавая форму своему второму "я", |
| Try to break the mold, severed hold | Пытаюсь создать что-то неповторимое и разрываю оковы. |
| First you find your threshold bevels | Cначала ты узнаёшь, что твое крыльцо покосилось, |
| Breathing out your toxic levels | И в твоих легких зашкаливает уровень токсичности... |
| - | - |
| Long slow rope is hangin' | И длинная веревка уже медленно раскачивается – |
| Now we know what's comin' | Теперь всем ясно, что будет дальше. |
| Oh Superman where have you gone? | О, Супермен, куда же ты подевался? |
| - | - |
| With a little more time and a six leaf clover | Если бы еще немного времени и клевер с шестью листьями, |
| Just a little more head to make you bolder | Еще немного разума, чтобы стать смелее, |
| Just a little more sound, sound... | Еще чуточку громче, громче... |
| Baby's playin' tricks, you know | Милая просто дурачится, |
| She got sucked so dry | Она выжата, как лимон. |
| - | - |
| We destroy ourselves to rise again | Мы уничтожаем себя, чтобы воскреснуть, |
| Open up yourself like a Jesus son | Выдать себя за сына Иисуса – |
| Only way out is through way past you | Ведь единственный путь отсюда лежит через Тебя. |
| First you get to human levels | Но сначала нужно прийти в человеческую норму, |
| Run right through your bullshit pedals | Покрутить эти чертовы педали... |
| - | - |
| Long slow rope is hangin' | И длинная веревка уже медленно раскачивается – |
| Now we know what's comin' | Теперь всем ясно, что будет дальше. |
| Oh Superman, where have you gone? | О, Супермен, куда же ты подевался? |
| - | - |
| With a little more time and a six leaf clover | Если бы еще немного времени и клевер с шестью листьями, |
| Just a little more head to make you bolder | Еще немного разума, чтобы стать смелее, |
| Just a little more sound | Еще чуточку громче, |
| Just a little more sound | Чуточку громче, |
| Just a little more sound | Чуточку громче... |
| Baby's playin' tricks you know | Милая просто дурачится, |
| He got sucked so dry and you oughta know how to lose | Он выжат, как лимон, а ты уже должен бы научиться проигрывать. |
| - | - |
| Long slow rope is hangin' | Длинная веревка медленно раскачивается, |
| Long slow rope is hangin' | Длинная веревка медленно раскачивается, |
| Long slow rope is hangin' | Длинная веревка медленно раскачивается, |
| Long slow rope is hangin' | Длинная веревка медленно раскачивается... |
| Oh Superman, what have you done? | О, Супермен, что же ты наделал? |
| - | - |
| With a little more time and a six leaf clover | Если бы еще немного времени и клевер с шестью листьями, |
| Just a little more head to make you bolder | Еще немного разума, чтобы стать смелее, |
| Just a little more sound | Еще чуточку громче, |
| A little more sound | Чуточку громче, |
| Just a little more sound | Еще чуточку громче, |
| Just a little more sound | Еще чуточку громче, |
| Just a little more sound | Еще чуточку громче... |
| - | - |
Superman(оригинал) |
| crucified |
| for eternal sins |
| re-invent myself |
| shape my alter skin |
| try to break the mold |
| severed hold |
| first you find your threshold bevels |
| breathing out your toxic levels |
| lung so rope is hangin |
| now we know what’s comin |
| oh superman |
| where have you gone |
| with a little more time |
| and a six leaf clover |
| just a little more head |
| to make you bolder |
| just a little more sound |
| been playing tricks you know |
| she got sucked so dry |
| we destroy ourselves |
| to rise again |
| open up yourself |
| like a jesus son |
| only way out is through |
| way past you |
| first you get to human levels |
| run right through your bullshit pedals |
| lung so rope is hanging |
| now we know what’s coming |
| oh superman |
| where have you gone |
| with a little more time |
| and a six leaf clover |
| just a little more head |
| to make you bolder |
| just a little more sound |
| just a little more sound |
| been playing tricks you know |
| he got sucked so dry and you oughta know how to lose |
| lung so rope is hanging |
| oh superman |
| what have you done |
| with a little more time |
| and a six leaf clover |
| just a little more head |
| to make you bolder |
| just a little more sound |
| just a little more sound |
Супермен(перевод) |
| распятый |
| за вечные грехи |
| заново изобрести себя |
| изменить мою кожу |
| попробуй сломать шаблон |
| разорванный трюм |
| сначала найди свои пороговые скосы |
| выдыхая свои токсичные уровни |
| легкое, так что веревка висит |
| теперь мы знаем, что будет |
| о супермен |
| куда ты пропал |
| еще немного времени |
| и шестилистный клевер |
| еще немного головы |
| чтобы сделать вас смелее |
| еще немного звука |
| играл в трюки, которые вы знаете |
| она так высосала |
| мы уничтожаем себя |
| снова подняться |
| открыться |
| как сын Иисуса |
| единственный выход через |
| мимо тебя |
| сначала вы доберетесь до человеческого уровня |
| бегите прямо через свои дерьмовые педали |
| легкое так веревка висит |
| теперь мы знаем, что нас ждет |
| о супермен |
| куда ты пропал |
| еще немного времени |
| и шестилистный клевер |
| еще немного головы |
| чтобы сделать вас смелее |
| еще немного звука |
| еще немного звука |
| играл в трюки, которые вы знаете |
| он так высосан, и ты должен знать, как проигрывать |
| легкое так веревка висит |
| о супермен |
| что вы наделали |
| еще немного времени |
| и шестилистный клевер |
| еще немного головы |
| чтобы сделать вас смелее |
| еще немного звука |
| еще немного звука |