Перевод текста песни Diego - Bruno Pelletier

Diego - Bruno Pelletier
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diego, исполнителя - Bruno Pelletier.
Дата выпуска: 05.02.2001
Язык песни: Французский

Diego

(оригинал)
Derrière des barreaux
Pour quelques mots
Qu’il pensait si fort
Dehors il fait chaud
Des milliers d’oiseaux
S’envolent sans effort
Quel est ce pays
Où frappe la nuit
La loi du plus fort?
Diego, libre dans sa tête
Derrière sa fenêtre
S’endort peut-etre…
Et moi qui danse ma vie
Qui chante et qui rit
Je pense à lui
Diego, libre dans sa tête
Derrière sa fenêtre
Déjà mort peut-être…
(перевод)
За решеткой
Несколько слов
Что он так усердно думал
На улице жарко
тысячи птиц
Улетай без усилий
Что это за страна
Где ночь поражает
Закон сильнейшего?
Диего, свободный в своей голове
За ее окном
Может, заснуть...
И я танцую свою жизнь
Кто поет, а кто смеется
я думаю о нем
Диего, свободный в своей голове
За ее окном
Может уже умер...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le temps des cathédrales 2005
La fête des fous 2005
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier 2005
Les portes de Paris 2005
Lune 2005
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara 2005
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier 2005
Anarkia ft. Bruno Pelletier 2005
Florence ft. Bruno Pelletier 2005
S.O.S. d'un terrien en détresse 1995
Vivo per lei ft. Hélène Ségara 2001
J'me voyais plus 2009
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier 2007
Amsterdam 2018
Dénaturé 2009
Ma vie 1997
Le clown 2002
La chanson des vieux amants 2007
Miserere 2001
J'ai menti 2009

Тексты песен исполнителя: Bruno Pelletier