Перевод текста песни Stand Alone - Bob Marley

Stand Alone - Bob Marley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stand Alone, исполнителя - Bob Marley. Песня из альбома 40 Golden Masters, в жанре Регги
Дата выпуска: 30.06.2009
Лейбл звукозаписи: Goldenlane
Язык песни: Английский

Stand Alone

(оригинал)
There you are, cryin' again
But your loveliness won’t cover your shame
There you are, you’re takin' true love
And while you’re takin' true love, you given the blame
(How could I …) Could I be so wrong
To think that we could get along?
Days I wasted with you, child
If I count there’ll be a million or two
Now I stand alone through the memories
That haunts me, that haunt
Yeah, and I walk alone through the rhapsodies
That taunts me, that taunts me, me There you are, cryin' again
But your loveline-ness won’t cover your shame
There you are, you’re takin' true love
And while you’re takin' true love, given the blame
(How could I …) How could I be so wrong
To think that we could get along?
Days I wasted with you, child
If I count there’ll be a million or two
Now I stand alone through the memories
That haunts me, that haunts (… me)
And I walk alone through the rhapsodies
That taunts me, that taunts me Now, there you are, cryin' again
But your loveline-ness won’t cover your sham-ame, hey

Стоять в одиночестве

(перевод)
Вот ты снова плачешь
Но твоя красота не скроет твоего позора.
Вот и ты, ты берешь настоящую любовь
И пока вы берете настоящую любовь, вы обвиняете
(Как я мог…) Могу ли я так ошибаться
Думать, что мы могли бы ужиться?
Дни, которые я провел с тобой впустую, дитя
Если я посчитаю, будет миллион или два
Теперь я стою один среди воспоминаний
Это преследует меня, это преследует
Да, и я иду один через рапсодии
Это насмехается надо мной, это насмехается надо мной Вот ты снова плачешь
Но твоя любовь не скроет твоего позора.
Вот и ты, ты берешь настоящую любовь
И пока вы берете настоящую любовь, учитывая вину
(Как я мог…) Как я мог ошибаться
Думать, что мы могли бы ужиться?
Дни, которые я провел с тобой впустую, дитя
Если я посчитаю, будет миллион или два
Теперь я стою один среди воспоминаний
Это преследует меня, это преследует (… меня)
И я иду один через рапсодии
Это насмехается надо мной, это насмехается надо мной Теперь ты снова плачешь
Но твоя любовь не скроет твоего притворства, эй
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sun Is Shining 2009
Hold Ya Head ft. Bob Marley 2005
Positive Vibration 2011
One Love 2011
No More Trouble ft. Erykah Badu 1998
Sun Is Shinning 2015
African Herbman 2009
Concrete Jungle - Original 2006
Keep On Moving 2009
Natural Mystic 2016
Turn Your Lights Down Low ft. Bob Marley 1998
Jammin' ft. MC Lyte 1998
Guiltiness ft. Lost Boyz, Mr.Cheeks 1998
Roots, Rock, Reggae ft. Steven Tyler, Joe Perry 1998
One Love (in support of UNICEF) ft. Bob Marley, Skip Marley, Cedella Marley 2020
Concrete Jungle ft. Rakim 1998
Duppy Conqueror 2009
How Many Times 2016
Fussing Fighting 2009
Don't Rock My Boat 2009

Тексты песен исполнителя: Bob Marley