Перевод текста песни Nobody's Business - Billy Idol

Nobody's Business - Billy Idol
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nobody's Business, исполнителя - Billy Idol.
Дата выпуска: 31.12.1981
Язык песни: Английский

Nobody's Business

(оригинал)
What a fool to step into those shoes
Either way you know they win or lose
You know money talks
Your eyes, they ain’t so blue
You love to watch the greenbacks walk
You got a five-buck side-pack
Tell me, tell me someone stop this pain
It’s your place I was in a rage insane
I wanted your love so bad
But your eyes are never blue
Droolin' over green-back poolin'
You got a five-buck side-pack
Oooow!
Well, I must have been right about something
Yes, to make it to here and to tell you something
'Cause nobody’s business but my own
Nobody’s business but my own
Well, I must have been mad about something
'Cause I’m M.A.D.
and I spell it for nothing
'Cause nobody’s business but my own
Nobody’s business but my own
What a fool to step into those shoes
Either way you know you win or lose
You know money talks
Your eyes so paralyzed
Don’t you realize?
For love and hate it’s just too late
Ow!
Nobody’s business but my own
Nobody’s business but my own
Nobody’s business but my own (ow)
Nobody’s business but my own
Nobody’s business but my own
Get up get up getupgetup
(перевод)
Какой дурак надеть эти туфли
В любом случае вы знаете, что они побеждают или проигрывают
Вы знаете, деньги говорят
Твои глаза, они не такие голубые
Вы любите смотреть, как ходят доллары
У вас есть боковая упаковка за пять долларов
Скажи мне, скажи мне, кто-нибудь, остановите эту боль
Это твое место, я был в ярости безумной
Я так сильно хотел твоей любви
Но твои глаза никогда не бывают голубыми
Слюни над зеленым пулом
У вас есть боковая упаковка за пять долларов
Ооооо!
Ну, я, должно быть, был прав в чем-то
Да, чтобы добраться сюда и сказать тебе кое-что
Потому что никого это не касается, кроме моего собственного
Никого не касается, кроме моего собственного
Ну, я, должно быть, был зол на что-то
Потому что я БЕЗУМНЫЙ
и я пишу это зря
Потому что никого это не касается, кроме моего собственного
Никого не касается, кроме моего собственного
Какой дурак надеть эти туфли
В любом случае вы знаете, что выиграете или проиграете
Вы знаете, деньги говорят
Твои глаза так парализованы
Разве ты не понимаешь?
Для любви и ненависти уже слишком поздно
Ой!
Никого не касается, кроме моего собственного
Никого не касается, кроме моего собственного
Никого не касается, кроме моего собственного (оу)
Никого не касается, кроме моего собственного
Никого не касается, кроме моего собственного
Вставай, вставай, вставай, вставай, вставай.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eyes Without A Face 1983
Bitter Taste 2021
White Wedding - Part 1 2021
John Wayne 2007
Sweet Sixteen 1986
Save Me Now 2014
Dancing With Myself 1984
Scream 2005
Rat Race 2005
Shock To The System 1993
White Wedding 1984
Nothing To Fear 2014
Postcards From The Past 2014
Flesh For Fantasy 2011
One Breath Away 2014
Eyes Wide Shut 2014
Cradle Of Love 1990
Mony Mony 1981
Body Snatcher 2005
Adam In Chains 1993

Тексты песен исполнителя: Billy Idol

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Andak Andak 2022
Cerulean Skies 2023
Haunting Me 2024
Yarın Gün Değil 2002
Al Resmini Ver Resmimi 2016
The Guns Of Love Disastrous 2014
VIP 2020
Love Me 2021
I Don't Want Her Remix ft. French Montana 2014
О Ленинграде 2023