Перевод текста песни Justboy - Biffy Clyro

Justboy - Biffy Clyro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Justboy, исполнителя - Biffy Clyro. Песня из альбома Blackened Sky, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.03.2002
Лейбл звукозаписи: Beggars Banquet
Язык песни: Английский

Justboy

(оригинал)
Every once in a while I see your face,
IЉ¦ feeling half the man.
Then you cup your hands, you throw me away, IЉ¦ under.
But then everything beneath me fades.
IЉ¦ feeling half the man.
Then you shut your eyes and pull me away, IЉ¦ under.
All alone with these thoughts of mine,
people look and tell me justboy.
I don’t believe in anything,
that’s the message in your eyes (in your eyes).
I don’t believe in anything,
that’s the message in your eye.
I have tried so hard to leave this place, it leaves me underhad.
I want to feel your breath here with me, and kiss you…
All alone with these thoughts of mine,
people look and tell me justboy.
I don’t believe in anything,
that’s the message in your eyes (in your eyes).
I don’t believe in anything,
that’s the message in your eye.
I am hoping, through the dark clouds,
light shall break and bring a bright sky,
I am hoping, through the dark clouds,
light shall break and bring a bright sky,
I am hoping, through the dark clouds,
light shall break and bring a bright sky.
Light shall break and bring a bright sky.

Просто Мальчик

(перевод)
Время от времени я вижу твое лицо,
Я… чувствую себя наполовину мужчиной.
Затем вы складываете руки, вы бросаете меня, я ¦ под.
Но тогда все подо мной исчезает.
Я… чувствую себя наполовину мужчиной.
Затем вы закрываете глаза и тянете меня прочь, я ¦ под.
Наедине с этими моими мыслями,
люди смотрят и говорят мне просто мальчик.
Я ни во что не верю,
это сообщение в ваших глазах (в ваших глазах).
Я ни во что не верю,
это сообщение в вашем глазу.
Я так старался покинуть это место, что это оставляет меня в неведении.
Я хочу чувствовать твое дыхание здесь, со мной, и целовать тебя...
Наедине с этими моими мыслями,
люди смотрят и говорят мне просто мальчик.
Я ни во что не верю,
это сообщение в ваших глазах (в ваших глазах).
Я ни во что не верю,
это сообщение в вашем глазу.
Я надеюсь, сквозь темные тучи,
свет прервется и принесет яркое небо,
Я надеюсь, сквозь темные тучи,
свет прервется и принесет яркое небо,
Я надеюсь, сквозь темные тучи,
свет прервется и принесет яркое небо.
Свет прервется и принесет яркое небо.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Biblical 2013
Machines 2007
Who's Got a Match? 2007
Bubbles 2009
Many of Horror 2009
Victory Over the Sun 2013
Mountains 2009
Instant History 2020
Space 2020
Black Chandelier 2013
Opposite 2013
Saturday Superhouse 2007
That Golden Rule 2009
Animal Style 2016
Unknown Male 01 2021
North of No South 2020
Flammable 2016
Re-arrange 2016
Sounds Like Balloons 2013
Tiny Indoor Fireworks 2020

Тексты песен исполнителя: Biffy Clyro

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
María Inés 2014
My Star 2018
The Lord Will Make a Way 2024
Colours of My Dream 2019
Kırgınım Anılara 2016
Ship of Fools 1996
Money Maker 2018