Перевод текста песни Bolero De Amor - Barry Manilow

Bolero De Amor - Barry Manilow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bolero De Amor, исполнителя - Barry Manilow.
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский

Bolero De Amor

(оригинал)
There are times
You live as if in a dream
Drawn by your heart to a distant door
One that opens
For a moment
To a world that you’ve never known before
Were you real
Or were you part of a dream
Calling to me from across the floor?
In your sweet voice
There was music
And we danced the bolero de amor
Let the drums carry us away!
They say all there is to say
And all too soon the night becomes the day
And magical — miracle
You are real
And we are living a dream
Sharing a love we have hungered for
Let your passion soar like music
In the spell of bolero de amor
The drums carried us away
They said all there was to say
And all too soon the night became day
And magical-miracle
There are times
You live as if in a dream
Drawn by your heart to a distant door
Trust your heart and
Take the moment
When you hear
Your bolero de amor
Amor
Amor!

Болеро Любви

(перевод)
Есть моменты
Ты живешь как во сне
Твое сердце тянет к далекой двери
Тот, который открывает
На мгновение
В мир, который вы никогда не знали раньше
Ты был настоящим
Или вы были частью сна
Звонишь мне через этаж?
В твоем сладком голосе
Была музыка
И мы танцевали болеро де амор
Пусть нас уносят барабаны!
Они говорят, что все, что можно сказать
И слишком рано ночь становится днем
И волшебное — чудо
Ты реальный
И мы живем мечтой
Разделяя любовь, которую мы жаждали
Пусть твоя страсть парит, как музыка
В чарах болеро де амор
Барабаны унесли нас
Они сказали все, что нужно было сказать
И слишком рано ночь стала днем
И волшебное-чудо
Есть моменты
Ты живешь как во сне
Твое сердце тянет к далекой двери
Доверься своему сердцу и
Воспользуйтесь моментом
Когда ты слышишь
Ваше болеро де амор
любовь
Любовь!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Believe In You And Me ft. Whitney Houston 2014
Copacabana 1985
What A Wonderful World / What A Wonderful Life ft. Louis Armstrong 2014
Could It Be Magic ft. Barry Manilow, Milivoj Uzelac, Velký orchestr Pragokoncertu 2008
Moon River ft. Barry Manilow 2006
You Make The Sun Shine ft. Barry Manilow 2020
I Wanna Be Loved By You ft. Marilyn Monroe 2014
Escrevo as Canções 1985
I Hear Her Playing Music ft. Dave Koz 2015
Goody Goody ft. Frankie Lymon 2014
Dream A Little Dream Of Me ft. Mama Cass 2014
Dancin' Fool 2003
One Voice ft. Barry Manilow 2010
Lola ft. Tony 1985
The Candy Man ft. Sammy Davis, Jr. 2014
Every Single Day 2003
What A Wonderful World ft. Louis Armstrong 2014
I Dig New York 2017
In Search of Love ft. Hideki Saijo 1985
Big City Blues ft. Tony 1985

Тексты песен исполнителя: Barry Manilow