Перевод текста песни Cold - Andrew Lloyd Webber, The Everly Brothers

Cold - Andrew Lloyd Webber, The Everly Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cold, исполнителя - Andrew Lloyd Webber. Песня из альбома Unmasked: The Platinum Collection, в жанре Мюзиклы
Дата выпуска: 15.03.2018
Лейбл звукозаписи: The Really Useful Group
Язык песни: Английский

Cold

(оригинал)
The flowers have all died, the skies are going grey
I begged my baby not to leave, I couldn’t make her stay
The heat has disappeared, the eternal flame is low
The forecast ain’t so good, I’m all messed up no place to go
It’s cold, like a frozen teardrop
There’s a chill in the air, and there’s ice in my vein and it won’t stop
It’s cold, like an endless winter
The moon’s on the run and even the sun is cold
I gotta see my girl, I gotta see her eyes
The barometer is falling, only she can make it rise
There’s nothing on the trees, there’s nothing for me here
I gotta find salvation and some thermal underwear
It’s cold and it’s getting colder
They’re evacuating Satan who’s waiting for hell to freeze over
It’s cold, like an endless winter
The stars are all gone and even the sun is cold
The moon’s on the run and even the sun is cold
I gotta see my girl, I gotta see her eyes (Girl — gotta see my girl,
gotta see her eyes)
The barometer is falling, only she can make it rise (Falling — she can make it
rise)
There’s nothing on the trees, there’s nothing for me here (Nothing on the trees,
nothing for me here)
I gotta find salvation and some thermal underwear (And some thermal underwear)
It’s cold and it’s getting colder
They’re vaccinatin' Satan who’s shaking all over pneumonia
It’s cold, like an endless winter
The moon’s on the run and even the sun is cold
The stars are all gone and even the sun is cold
The world is too old and even the sun is cold
(перевод)
Все цветы умерли, небо стало серым
Я умоляла свою малышку не уходить, я не могла заставить ее остаться
Жара исчезла, вечный огонь низкий
Прогноз не очень хороший, я весь запутался, мне некуда идти.
Холодно, как замерзшая слеза
В воздухе зябкость, а в жилах лед, и это не остановится
Холодно, как бесконечная зима
Луна в бегах, и даже солнце холодное
Я должен увидеть свою девушку, я должен увидеть ее глаза
Барометр падает, только она может поднять его
На деревьях ничего нет, здесь мне нечего
Мне нужно найти спасение и термобелье
Холодно и становится холоднее
Они эвакуируют Сатану, который ждет, пока ад не замерзнет
Холодно, как бесконечная зима
Звезды все ушли, и даже солнце холодно
Луна в бегах, и даже солнце холодное
Я должен увидеть свою девушку, я должен увидеть ее глаза (Девочка, я должен увидеть свою девушку,
надо увидеть ее глаза)
Барометр падает, только она может его поднять (Падает — она может его заставить)
рост)
На деревьях ничего нет, здесь для меня ничего нет (Ничего на деревьях,
мне тут нечего)
Мне нужно найти спасение и термобелье (и термобелье)
Холодно и становится холоднее
Они прививают Сатану, которого трясет от пневмонии.
Холодно, как бесконечная зима
Луна в бегах, и даже солнце холодное
Звезды все ушли, и даже солнце холодно
Мир слишком стар, и даже солнце холодно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber 2012
All I Have To Do Is Dream 2017
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast 2013
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
All I Have To Do Is Dream (1958) 2012
Love Hurts 2011
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman 2013
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock 2018
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton 2013
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
Cathy's Clown 2011
Think Of Me ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Rosemary Ashe, Sarah Brightman 1986
Cryin' in the Rain 2014
The Temple ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Little Lotte .../The Mirror ... (Angel Music) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton, Sarah Brightman 2013
Al I Have Do Do Is Dream 2021
This Jesus Must Die ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast 2005

Тексты песен исполнителя: Andrew Lloyd Webber
Тексты песен исполнителя: The Everly Brothers