Перевод текста песни Song For No One - Alphaville

Song For No One - Alphaville
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Song For No One, исполнителя - Alphaville. Песня из альбома Catching Rays On Giant, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music, Universal Music Domestic Pop
Язык песни: Английский

Song For No One

(оригинал)
I look into myself, there's nothing deep inside
There's an emptiness that I can't seem to hide
Well, you and I can't see the wood from the trees
So call me stupid if you please
This is the song for no one but myself,
This is the song for no one but myself,
This is the song for no one but myself
...but myself, but myself !
Drifting slowly to the point of no return
Self control and grace is something I should learn
I lift my eyes up to that big wide sky
Leave behind what's on my mind
This is the song for no one but myself,
This is the song for no one but myself,
This is the song for no one but myself
...but myself !
This is the song for no one but myself,
This is the song for no one but myself,
This is the song for no one but myself
Blazé queens, their voches so mauve
Joanie kings, all numbers ben fierce
Blazé queens, their voches so mauve
Rouge for days, fantabulosza-zsa!
Joanie kings, all numbers ben fierce
Dilly Boys, so ferricadooza!

Песня Ни Для Кого

(перевод)
Я смотрю в себя, внутри ничего нет
Есть пустота, которую я не могу скрыть
Что ж, нам с тобой не видно леса из-за деревьев
Так что называйте меня глупым, если хотите
Это песня ни для кого, кроме меня,
Это песня ни для кого, кроме меня,
Это песня ни для кого, кроме меня
...но себя, но себя!
Медленно дрейфовать к точке невозврата
Самоконтроль и благодать - это то, чему я должен научиться
Я поднимаю глаза к этому большому широкому небу
Оставь позади то, что у меня на уме
Это песня ни для кого, кроме меня,
Это песня ни для кого, кроме меня,
Это песня ни для кого, кроме меня
...но себя!
Это песня ни для кого, кроме меня,
Это песня ни для кого, кроме меня,
Это песня ни для кого, кроме меня
Пылающие королевы, их волосы такие розовато-лиловые
Джоани Кингс, все числа Бен Фьюри
Пылающие королевы, их волосы такие розовато-лиловые
Румяна на сутки, fantabulosza-zsa!
Джоани Кингс, все числа Бен Фьюри
Дилли Бойз, так феррикадуза!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forever Young 1984
Big in Japan 1984
Sounds Like a Melody ft. Bernhard Lloyd 1991
Next Generation 1986
Dance With Me 1986
Jerusalem 1991
The One Thing 1994
Love Will Find a Way 2018
Beyond The Laughing Sky 2017
The Things I Didn't Do 2009
I Die For You Today 2009
Flame 1997
Iron John 1994
Heaven On Earth (The Things We’ve Got To Do) 2009
For a Million 1991
The Mysteries of Love 1991
A Handful Of Darkness 2017
Carry Your Flag 2009
Fallen Angel 1984
Inside Out 1997

Тексты песен исполнителя: Alphaville