Перевод текста песни Faith - Alphaville

Faith - Alphaville
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Faith, исполнителя - Alphaville.
Дата выпуска: 23.05.1994
Язык песни: Английский

Faith

(оригинал)
Woke up in the morning still I heard this song
Must be somewhere from my dreams, I don’t know
Made me feel so good, sun was shining bright
God, I love you that you brought this little song to give me.
Faith
In the morning
I need that faith
To go on, yeah
Give me some faith
Can’t get enough of that sweet feeling, give me faith
Oh yeah, I keep the faith
Sweet little girl, lying next to me
Sunlight’s playing on your face with soft shadows
You’re so beautiful, dream on, dream on, baby
I’m gonna wake you up when the time is right
I’ll give you.
Faith…
One day I shall be released by my creator
Going home to where I came from long ago
And the big wheel keeps on turning round and round
Into eternity with me to cosmic meadows
I will be there with all my friends.
.
In the morning
I need that faith…

Вера

(перевод)
Проснувшись утром, я все еще слышал эту песню
Должно быть, где-то из моих снов, я не знаю
Заставил меня чувствовать себя так хорошо, солнце сияло ярко
Боже, я люблю тебя за то, что ты принес эту песенку, чтобы подарить мне.
Вера
Утром
Мне нужна эта вера
Продолжать, да
Дай мне немного веры
Не могу насытиться этим сладким чувством, дай мне веру
О да, я храню веру
Милая маленькая девочка, лежащая рядом со мной.
Солнечный свет играет на вашем лице мягкими тенями
Ты такая красивая, мечтай, мечтай, детка
Я разбужу тебя, когда придет время
Я дам вам.
Вера…
Однажды меня освободит мой создатель
Иду домой, откуда я пришел давным-давно
И большое колесо продолжает вращаться по кругу
В вечность со мной на космические луга
Я буду там со всеми моими друзьями.
.
Утром
Мне нужна эта вера…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forever Young 1984
Big in Japan 1984
Sounds Like a Melody ft. Bernhard Lloyd 1991
Next Generation 1986
Dance With Me 1986
Jerusalem 1991
The One Thing 1994
Love Will Find a Way 2018
Beyond The Laughing Sky 2017
The Things I Didn't Do 2009
I Die For You Today 2009
Flame 1997
Iron John 1994
Heaven On Earth (The Things We’ve Got To Do) 2009
For a Million 1991
The Mysteries of Love 1991
A Handful Of Darkness 2017
Carry Your Flag 2009
Fallen Angel 1984
Inside Out 1997

Тексты песен исполнителя: Alphaville

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Hit 2023
do it ft. iamnot 2015
Merry-Go-Round 2021
Me Onira Apedara 1994
Quero Te Ver Bem (Longe de Mim) 2005
Liikaa kysymyksii 2023
Long Time ft. Young Thug, Migos 2015
Der greise Kopf 2024
Vibrator 1991
Get Busy 2011