Перевод текста песни Love You Like That - Ali Gatie

Love You Like That - Ali Gatie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love You Like That, исполнителя - Ali Gatie.
Дата выпуска: 07.11.2019
Язык песни: Английский

Love You Like That

(оригинал)

Люблю тебя именно так

(перевод на русский)
Love you like thatЛюблю тебя именно так,
Love you like thatЛюблю тебя именно так,
Love you like thatЛюблю тебя именно так,
Baby, I love you like that, woahКрошка, я люблю тебя именно так, уооу.
--
My love is deep like the ocean, high like sky (Oh-oh)Моя любовь глубока, как океан, выше небес ,
Strong like the wind, calm like July (Oh-oh)Сильная, как ветер, спокойная, как июль ,
Warm like the Summer, cold like December (Oh-oh)Тёплая, как лето, холодная, как декабрь ,
I still remember, always remember, yeah (Oh-oh)Я всё ещё помню, всегда буду помнить, да ,
You smell like a rose, look like a flower (Yeah, yeah)Что ты пахнешь розами, выглядишь, как цветок ,
The way the night goes, I feel like it's ours (Yeah, yeah)И ночь плывёт так, будто принадлежит только нам ,
Time is frozen, fill the hours (Oh-oh)Время застыло, проводим время вместе ,
It taste bittersweet, our love is sour (Yeah, yeah)Ощущение горько-сладкое, наша любовь с кислинкой .
I still remember, I can't forget (Oh-oh)Я всё ещё помню, не могу забыть
The night I saw you, the night we met (Yeah, yeah)Ту ночь, когда я увидел тебя, когда мы познакомились ,
The night was young, the sky was dark (Oh-oh)Ночь только начиналась, небо было тёмным ,
You liked my work, your mind sparked (Oh-oh)Тебе понравилась моя музыка, мысли вспыхнули ,
Our love grew old and holdin' on (Oh-oh)Наша любовь разрослась и остаётся такой ,
And now your love is all I knowИ теперь я ощущаю только твою любовь,
Rare like a diamond, constantly shining (Yeah)Редкую, как бриллиант, постоянно сияющую ,
Feel like I'm flying, this is our time, yeahМне кажется, будто я лечу, да.
--
Girl, you know I love you when I love you like thatМилая, ты знаешь, что я люблю тебя, ведь моя любовь именно такая.
I ain't gon' change nothing 'cause I love you like thatЯ ничего не стану менять, ведь именно так я люблю тебя.
If I ever leave, you know I'm coming right backЕсли я ухожу, ты знаешь, что я вернусь,
Girl, you know I love you, girl, you know I love you, yeahМилая, ты знаешь, я люблю тебя, ты знаешь, я люблю тебя, да.
Girl, you know I love you when I love you like thatМилая, ты знаешь, что я люблю тебя, ведь моя любовь именно такая.
I ain't gon' change nothing 'cause I love you like thatЯ ничего не стану менять, ведь именно так я люблю тебя.
If I ever leave, you know I'm coming right backЕсли я ухожу, ты знаешь, что я вернусь,
Girl, you know I love you, yeah, girl, you know I love you, yeahМилая, ты знаешь, я люблю тебя, ты знаешь, я люблю тебя, да.
--
Girl, you know I love you when I love you like thatМилая, ты знаешь, что я люблю тебя, ведь моя любовь именно такая.
I ain't gon' change nothing 'cause I love you like thatЯ ничего не стану менять, ведь именно так я люблю тебя.
If I ever leave, you know I'm coming right backЕсли я ухожу, ты знаешь, что я вернусь,
Girl, you know I love you, girl, you know I love you, yeahМилая, ты знаешь, я люблю тебя, ты знаешь, я люблю тебя, да.
Girl, you know I love you when I love you like thatМилая, ты знаешь, что я люблю тебя, ведь моя любовь именно такая.
I ain't gon' change nothing 'cause I love you like thatЯ ничего не стану менять, ведь именно так я люблю тебя.
If I ever leave, you know I'm coming right backЕсли я ухожу, ты знаешь, что я вернусь,
Girl, you know I love you, yeah, girl, you know I love you, yeahМилая, ты знаешь, я люблю тебя, ты знаешь, я люблю тебя, да.

Love You Like That

(оригинал)
Love you like that
Love you like that
Love you like that
Baby, I love you like that, woah
My love is deep like the ocean, high like sky (Oh-oh)
Strong like the wind, calm like July (Oh-oh)
Warm like the Summer, cold like December (Oh-oh)
I still remember, always remember, yeah (Oh-oh)
You smell like a rose, look like a flower (Yeah, yeah)
The way the night goes, I feel like it’s ours (Yeah, yeah)
Time is frozen, fill the hours (Oh-oh)
It taste bittersweet, our love is sour (Yeah, yeah)
I still remember, I can’t forget (Oh-oh)
The night I saw you, the night we met (Yeah, yeah)
The night was young, the sky was dark (Oh-oh)
You liked my work, your mind sparked (Oh-oh)
Our love grew old and holdin' on (Oh-oh)
And now your love is all I know
Rare like a diamond, constantly shining (Yeah)
Feel like I’m flying, this is our time, yeah
Girl, you know I love you when I love you like that
I ain’t gon' change nothing 'cause I love you like that
If I ever leave, you know I’m coming right back
Girl, you know I love you, girl, you know I love you, yeah
Girl, you know I love you when I love you like that
I ain’t gon' change nothing 'cause I love you like that
If I ever leave, you know I’m coming right back
Girl, you know I love you, yeah, girl, you know I love you, yeah
Girl, you know I love you when I love you like that
I ain’t gon' change nothing 'cause I love you like that
If I ever leave, you know I’m coming right back
Girl, you know I love you, girl, you know I love you, yeah
Girl, you know I love you when I love you like that
I ain’t gon' change nothing 'cause I love you like that
If I ever leave, you know I’m coming right back
Girl, you know I love you, yeah, girl, you know I love you, yeah

Люблю Тебя Такой

(перевод)
Люблю тебя так
Люблю тебя так
Люблю тебя так
Детка, я люблю тебя так, воах
Моя любовь глубока, как океан, высока, как небо (о-о)
Сильный, как ветер, спокойный, как июль (о-о)
Тепло, как лето, холодно, как декабрь (о-о)
Я все еще помню, всегда помню, да (о-о)
Ты пахнешь розой, выглядишь как цветок (Да, да)
Как проходит ночь, я чувствую, что она наша (Да, да)
Время застыло, заполни часы (о-о)
На вкус горько-сладкий, наша любовь кислая (Да, да)
Я все еще помню, я не могу забыть (О-о)
В ту ночь, когда я увидел тебя, в ночь, когда мы встретились (Да, да)
Ночь была молодой, небо было темным (о-о)
Тебе понравилась моя работа, твой разум загорелся (О-о)
Наша любовь состарилась и держится (о-о)
И теперь твоя любовь - это все, что я знаю
Редкий, как бриллиант, постоянно сияющий (Да)
Почувствуйте, как я лечу, это наше время, да
Девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, когда я люблю тебя так
Я не собираюсь ничего менять, потому что я люблю тебя так
Если я когда-нибудь уйду, ты знаешь, что я сразу же вернусь
Девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, да
Девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, когда я люблю тебя так
Я не собираюсь ничего менять, потому что я люблю тебя так
Если я когда-нибудь уйду, ты знаешь, что я сразу же вернусь
Девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, да, девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, да
Девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, когда я люблю тебя так
Я не собираюсь ничего менять, потому что я люблю тебя так
Если я когда-нибудь уйду, ты знаешь, что я сразу же вернусь
Девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, да
Девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, когда я люблю тебя так
Я не собираюсь ничего менять, потому что я люблю тебя так
Если я когда-нибудь уйду, ты знаешь, что я сразу же вернусь
Девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, да, девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's You 2019
lie to me ft. Tate McRae 2021
What If I Told You That I Love You 2021
Lost My Lover 2019
Crying in the Rain 2022
Moonlight 2019
Can't Lie 2018
When I Cry 2021
Holding On 2019
Remedy 2018
Used to You 2019
Say to You 2019
Can't Let You Go 2021
Sunrise 2021
Welcome Back ft. Alessia Cara 2020
How Things Used to Be 2019
Losing You 2017
Perfect 2022
Sunshine 2019
Make You Mine 2017

Тексты песен исполнителя: Ali Gatie