Перевод текста песни Chains of Love - AGONOIZE

Chains of Love - AGONOIZE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chains of Love, исполнителя - AGONOIZE. Песня из альбома Reborn in Darkness - The Bloody Years 2003-2014: Vol. 1 - The Best Of, в жанре Электроника
Дата выпуска: 18.12.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

Chains of Love

(оригинал)

Оковы любви

(перевод на русский)
Love means nothingЛюбовь — это ничто,
Love means hateЛюбовь — это ненависть.
--
Love seems to separate your dreams from your fateЛюбовь разделяет мечты и судьбу.
--
Love is fearЛюбовь — это страх,
Love is painЛюбовь — это боль.
--
Love is the enemy that drives you insaneЛюбовь — это враг, который сводит тебя с ума.
--
Love is deadЛюбовь мертва.
--
Love is sickЛюбовь болезненна,
Love is darkЛюбовь мрачна.
--
Love is the curse that tears you apartЛюбовь — это проклятие, которое уничтожает тебя.
--
Love is sinЛюбовь грешна,
Love is coldЛюбовь холодна.
--
Love is the reason when your soul is soldЛюбовь — это причина, по которой твоя душа продана.
--
(I am pain...)
--
Free your mindОсвободи свой разум,
Free your soulОсвободи свою душу
From the chains of love the chains of loveОт оков любви, оков любви...
--
Free your mindОсвободи свой разум,
Free your soulОсвободи свою душу
From the chains of love the chains of loveОт оков любви, оков любви...
--
I don't believeЯ не верю,
I don't believe in loveЯ не верю в любовь.
I don't believe.Я не верю...

Chains of Love

(оригинал)
Love means nothing
Love means hate
Love seems to separate your dreams from your fate
Love is fear
Love is pain
Love is the enemy that drives you insane
Love is dead
Love is sick
Love is dark
Love is the curse that tears you apart
Love is sin
Love is cold
Love is the reason when your soul is sold
(i am pain…)
Free your mind
Free your soul from the chains of love the chains of love
Free your mind
Free your soul from the chains of love the chains of love
I don’t believe
I don’t believe in love
I don’t believe.

Цепи любви

(перевод)
Любовь ничего не значит
Любовь означает ненависть
Любовь, кажется, отделяет ваши мечты от вашей судьбы
Любовь – это страх
Любовь это боль
Любовь - это враг, который сводит вас с ума
Любовь мертва
Любовь больна
Любовь темна
Любовь - это проклятие, которое разрывает вас на части
Любовь – это грех
Любовь холодна
Любовь - причина, по которой продается твоя душа
(я боль…)
Освободи свой разум
Освободи свою душу от цепей любви, цепей любви
Освободи свой разум
Освободи свою душу от цепей любви, цепей любви
я не верю
Я не верю в любовь
Я не верю.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bis das Blut gefriert 2014
For The Sick And Disturbed 2008
Koprolalie 2007
Glaubenskrieger 2014
Sacrifice 2005
Paradox 2009
I Am 2014
Nekropolis 2005
Slave to the Needle 2006
The Holy Flame 2005
Vollrauschfetischist 2011
I Against Me 2007
Blut Sex Tod 2014
Bloodqueen 2009
Staatsfeind 2014
ManMadeGod 2009
Femme Fatale 2007
C.O.A. 2007
Zero, Zero, Eight, One 2007
Zölibat 2005

Тексты песен исполнителя: AGONOIZE