Перевод текста песни Forse forse - Adriano Celentano, Giulio Libano e la sua orchestra

Forse forse - Adriano Celentano, Giulio Libano e la sua orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forse forse, исполнителя - Adriano Celentano. Песня из альбома Celentano 20 successi, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 11.11.2015
Лейбл звукозаписи: Pirames International, Saar
Язык песни: Итальянский

Forse forse

(оригинал)
Forse forse tutto finira
Sul tuo volto il tempo passera
Forse forse il mondo cambiera
ma restera
Il mio amore per te
Forse forse tu mi lascerai
Senza dirmi dove te ne andrai
Forse forse tutto finira
ma restera
Il mio amore per te
Forse un giorno piangerai
E mi cercherai
Io correndo incontro a te
Ti stringero forte a me
Forte a me
Forse forse io ti perdero
E per sempre non ti rivedro
Forse forse tutto finira
ma restera
Il mio amore per te
Forse forse tu mi lascerai
Senza dirmi dove te ne andrai
Forse forse tutto finira
ma restera
Il mio amore per te
Forse un giorno piangerai
E mi cercherai
Io correndo incontro a te
Ti stringero forte a me
Forte a me
Forse forse io ti perdero
E per sempre non ti rivedro
Forse forse tutto finira
ma restera
Il mio amore per te
Forse forse io ti perdero
E per sempre non ti rivedro
Forse forse tutto finira
ma restera
Il mio amore per te
Il mio amore per te
Adriano Celentano —,

Может быть, может быть

(перевод)
Может быть, может быть, все это закончится
Время проходит на вашем лице
Может быть, мир изменится
но он останется
Моя любовь к тебе
Может быть, ты оставишь меня
Не говоря мне, куда ты пойдешь
Может быть, может быть, все это закончится
но он останется
Моя любовь к тебе
Может быть, однажды ты будешь плакать
И ты будешь искать меня
я бегу на встречу с тобой
Они крепко держат тебя за меня
Сильный для меня
Может быть, может быть, я потеряю тебя
И навсегда я тебя больше не увижу
Может быть, может быть, все это закончится
но он останется
Моя любовь к тебе
Может быть, ты оставишь меня
Не говоря мне, куда ты пойдешь
Может быть, может быть, все это закончится
но он останется
Моя любовь к тебе
Может быть, однажды ты будешь плакать
И ты будешь искать меня
я бегу на встречу с тобой
Они крепко держат тебя за меня
Сильный для меня
Может быть, может быть, я потеряю тебя
И навсегда я тебя больше не увижу
Может быть, может быть, все это закончится
но он останется
Моя любовь к тебе
Может быть, может быть, я потеряю тебя
И навсегда я тебя больше не увижу
Может быть, может быть, все это закончится
но он останется
Моя любовь к тебе
Моя любовь к тебе
Адриано Челентано -
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blue Jeans Rock ft. Giulio Libano E I Suoi Rockers, Giulio Libano e la sua orchestra 2001
Confessa 2020
Ja Tebia Liubliu 2020
Pronto, pronto ft. Giulio Libano e la sua orchestra 2001
Soli 2020
Il Tempo Se Ne Va 2020
Il mondo gira ft. Giulio Libano e la sua orchestra 2015
Susanna 2020
L'Arcobaleno 2010
L'Ascensore 2020
Stivali E Colbacco 1978
Quel Punto 2020
Amore No 2020
Susanna (Susanna) 2010
Pay - Pay - Pay 1978
Teddy Girl ft. Giulio Libano e la sua orchestra, Le Orme 2015
Per Sempre 2010
Ti Penso E Cambia Il Mondo 2019
I Passi Che Facciamo 2010
Solo Da Un Quarto D'Ora 2010

Тексты песен исполнителя: Adriano Celentano
Тексты песен исполнителя: Giulio Libano e la sua orchestra