Перевод текста песни 1969 - Achille Lauro, Boss Doms, Frenetik&Orang3

1969 - Achille Lauro, Boss Doms, Frenetik&Orang3
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 1969, исполнителя - Achille Lauro. Песня из альбома 1969 - Achille Idol Rebirth, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.09.2020
Лейбл звукозаписи: De Marinis, Elektra
Язык песни: Итальянский

1969

(оригинал)
A ma', wow
È il 20 luglio del '69
Sì, sono fuori, sì, sì, sto sulla Luna, yeah
Entro al negozio, camicia slacciata
Dicono: «Prego, si accomodi, per di qua» (La-la, la-la)
Ho mille pezzi da cento stropicciati, ma'
Mi chiedono: «Che lavoro fa?»
(La-la, la-la)
Ricompro la casa che ci hanno tolto
Perché non avevi soldi (A ma')
Entro a farti dei regali in quella boutique (La-la, la-la, la-la)
Sto vivendo, a ma', lo so, è identico a un film (La-la, la-la, la-la)
Ah, ah, oh sì, yeah
Ah ma', prendi 'sta spesa, non fare l’offesa
Chi se ne frega, stasera sto qua
Rimango a cena, non fare 'sta scena
Resto stasera, poi lasciami sta'
Resto stasera, stasera
Non fare l’offesa, l’offesa
Rimango a cena, non fare 'sta scena
Resto stasera, poi lasciami sta'
Sto sulla Luna, uh
Sto sulla Luna
Oh sì, wow (La-la, la-la)
Sto sulla luna di Giove
Saturno, Urano, Nettuno, Plutone
Guarda ma' (La-la, la-la)
In testa ho un casino
In piedi sul motorino, baby
Le voilà, wow (La-la, la-la)
Rimprovera 'sto bambino
Torna col doppio di prima
Alé, Le Teknival (La-la, la-la)
È il 20 luglio del '69
Sì, sono fuori
Sì, sì, sto sulla Luna
Entro a farti dei regali in quella boutique (La-la, la-la, la-la)
Sto vivendo, a ma', lo so, è identico a un film (La-la, la-la, la-la)
Yeah, ah, ah, oh sì, yeah
Ah ma', prendi 'sta spesa, non fare l’offesa
Chi se ne frega, stasera sto qua
Rimango a cena, non fare 'sta scena
Resto stasera, poi lasciami sta'
Resto stasera, stasera
Non fare l’offesa, l’offesa
Rimango a cena, non fare 'sta scena
Resto stasera, poi lasciami sta'
Sto sulla Luna, uh
Sto sulla Luna, a ma'
Brava
Non chiedermi dove so' stato, brava (La-la, la-la, la-la)
A ma', prepara
Hai visto?
Anche stasera torno a casa (La-la, la-la, la-la)
Oh sì, oh
Ah ma', prendi 'sta spesa, non fare l’offesa
Chi se ne frega, stasera sto qua
Rimango a cena, non fare 'sta scena
Resto stasera, poi lasciami sta'
Resto stasera, stasera
Non fare l’offesa, l’offesa
Chi se ne frega, esco dopo cena
Stasera non fare 'sta scena, a ma'
Sto sulla Luna, uh
Sto sulla Luna
(перевод)
Ма ', вау
Это 20 июля 1969 года.
Да, я вышел, да, да, я на Луне, да
Я вхожу в магазин, рубашка расстегнута
Они говорят: «Пожалуйста, садитесь сюда» (Ла-ла, ла-ла)
У меня тысяча штук сто скомкано, ма'
Меня спрашивают: «Какую работу ты выполняешь?»
(Ла-ла-ла-ла)
Я выкупаю дом, который они у нас забрали
Потому что у тебя не было денег (Ама')
Я захожу, чтобы купить тебе подарки в этом бутике (Ла-ла, ла-ла, ла-ла)
Я живу, мама, я знаю, это идентично кино (Ла-ла, ла-ла, ла-ла)
Ах, ах, о да, да
Ах ма', возьми этот шоппинг, не обижайся
Кого волнует, я здесь сегодня вечером
Я остаюсь на ужин, не устраивай эту сцену
Я останусь сегодня вечером, а потом оставь меня в покое
Я остаюсь сегодня вечером, сегодня вечером
Не делай обиды, обиды
Я остаюсь на ужин, не устраивай эту сцену
Я останусь сегодня вечером, а потом оставь меня в покое
я на луне
я на луне
О да, вау (ла-ла, ла-ла)
я на луне юпитера
Сатурн, Уран, Нептун, Плутон
Смотри, мама (Ла-ла, ла-ла)
у меня бардак в голове
Встань на самокат, детка
Le voilà, вау (Ла-ла, ла-ла)
Он будет винить этого ребенка
Назад с двойником, как прежде
Але, Ле Текниваль (Ла-ла, ла-ла)
Это 20 июля 1969 года.
Да, я вышел
Да, да, я на Луне
Я захожу, чтобы купить тебе подарки в этом бутике (Ла-ла, ла-ла, ла-ла)
Я живу, мама, я знаю, это идентично кино (Ла-ла, ла-ла, ла-ла)
Да, ах, ах, о да, да
Ах ма', возьми этот шоппинг, не обижайся
Кого волнует, я здесь сегодня вечером
Я остаюсь на ужин, не устраивай эту сцену
Я останусь сегодня вечером, а потом оставь меня в покое
Я остаюсь сегодня вечером, сегодня вечером
Не делай обиды, обиды
Я остаюсь на ужин, не устраивай эту сцену
Я останусь сегодня вечером, а потом оставь меня в покое
я на луне
Я на Луне, маме '
Хорошо
Не спрашивай меня, где я был, хорошо (Ла-ла, ла-ла, ла-ла)
Ма, приготовься
Ты видел?
Также сегодня вечером я иду домой (Ла-ла, ла-ла, ла-ла)
О да, о
Ах ма', возьми этот шоппинг, не обижайся
Кого волнует, я здесь сегодня вечером
Я остаюсь на ужин, не устраивай эту сцену
Я останусь сегодня вечером, а потом оставь меня в покое
Я остаюсь сегодня вечером, сегодня вечером
Не делай обиды, обиды
Какая разница, я выхожу после ужина
Сегодня не делай этой сцены, ма.
я на луне
я на луне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Wanna Be an Illusion ft. Benny Benassi 2020
Bam Bam Twist ft. Gow Tribe, Frenetik&Orang3 2020
Stripper 2022
MARILÙ 2022
N.U.D.A. (nascere umani diventare animali) ft. Achille Lauro 2021
16 Marzo ft. Gow Tribe 2020
DOMENICA 2022
Thoiry Remix [Samba Trap Vol. 3 - Mitraglia Rec] ft. Boss Doms, Gemitaiz, Quentin40 2018
C'est la vie 2020
Sweet Dreams ft. Annalisa 2020
Me ne frego 2020
Rolls Royce ft. Boss Doms, Frenetik&Orang3 2020
Keanu Reeves ft. Achille Lauro 2018
SOLO NOI 2022
Je t'aime ft. Coez, Boss Doms, Frenetik&Orang3 2020
Cadillac ft. Boss Doms, Gow Tribe 2020
Chicago 2020
H.a.T.E.R. ft. Achille Lauro, Mr.cioni 2016
Drink Lungo ft. Achille Lauro 2016
Rich Forever ft. Achille Lauro, Sonia Margot 2016

Тексты песен исполнителя: Achille Lauro