Перевод текста песни Alla Luce Del Sole - Josh Groban, Béla Fleck

Alla Luce Del Sole - Josh Groban, Béla Fleck
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alla Luce Del Sole, исполнителя - Josh Groban. Песня из альбома Live at the Greek, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.11.2004
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Итальянский

Alla Luce Del Sole

(оригинал)
Qui see!
il buio fuori di me
Ed anche un p¨° dentro di me
Che assurdit¨¤ questa citt¨¤
Senza persone!
Io non so spiegar neanche come
Ma non questa la mia dimensione
E la mia mente non mai in pace
Sempre altrove
Tu dove sei?
La tua voce dov'?
Senza di te, senza il tuo aiuto
Che sar¨¤ di me?
Tutto sembrer¨¤ migliore
Alla luce che verr¨¤ dal sole!
Questa notte passer¨¤
Il buio che see' si dissolver¨¤!
Si vedranno le colline
Io continuer¨° a cercare te
Via da questa malinconia
Invidia o rabbia che sia
Qui nel mio cuore
Non voglio pi¨' queste parole
Tu dove sei?
Il tuo sorriso dov'?
Senza di te, senza il tuo amore
Che sar¨¤ di me?
Tutto sembrer¨¤ migliore
Alla luce che verr¨¤ dal sole!
Questa notte passer¨¤
Il buio che see' si dissolver¨¤!
E alla luce di quel sole
Io continuer¨° a cercare te
Tutto sembrer¨¤ migliore
Alla luce, al sole
Il silenzio morir¨¤
La gente che see' si confonder¨¤
E alla luce di quel sole
Io continuer¨° a cercare te
(перевод)
Вот смотри!
тьма вне меня
А также немного внутри меня
Что за бред этот город
Без людей!
я даже не знаю как
Но это не мой размер
И мой разум никогда не спокоен
Всегда в другом месте
Где ты?
Где твой голос?
Без тебя, без твоей помощи
Что со мной будет?
Все будет выглядеть лучше
В свете, что исходит от солнца!
Эта ночь пройдет
Тьма, которую ты видишь, растворится!
Вы увидите холмы
я буду искать тебя
Уйди от этой меланхолии
Зависть или гнев, что угодно
Тут в моем сердце
Я больше не хочу этих слов
Где ты?
Где твоя улыбка?
Без тебя, без твоей любви
Что со мной будет?
Все будет выглядеть лучше
В свете, что исходит от солнца!
Эта ночь пройдет
Тьма, которую ты видишь, растворится!
И в свете этого солнца
я буду искать тебя
Все будет выглядеть лучше
В свете, на солнце
Тишина умрет
Люди, которые видят, запутаются
И в свете этого солнца
я буду искать тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Per Te 2013
Mi Morena 2004
And Am I Born To Die ft. Abigail Washburn 2014
Railroad ft. Abigail Washburn 2014
You Raise Me Up 2013
Little Birdie ft. Abigail Washburn 2014
Aléjate 2013
L'ultima Notte 2013
Silencio ft. Josh Groban 2008
Ride To U ft. Abigail Washburn 2014
Symphony 2018
Un Giorno per Noi 2013
Broken Vow 2013
Remember ft. Tanja Tzarovska 2004
Never Let Go (with Deep Forest) ft. Deep Forest 2013
Evermore 2017
Let Me Fall 2013
Believe 2021
She 2021
Gira con Me 2013

Тексты песен исполнителя: Josh Groban
Тексты песен исполнителя: Béla Fleck