А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
С
Скрябін
Не вмирай
Перевод текста песни Не вмирай - Скрябін
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Не вмирай, исполнителя -
Скрябін.
Песня из альбома Мова риб, в жанре Украинский рок
Дата выпуска: 24.06.1997
Лейбл звукозаписи: Kuzma Skryabin
Язык песни: Сербский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Не вмирай
(оригинал)
Відкрий ті свої очі, підемо над став
Там всі прозорі хвилі, я руками їх брав
Відкрий і подивися, я боюся тут сам
Вже темно за дверима, а ти не вмирай
Тільки ти не вмирай…
Ти маєш дивне світло у своїх очах
Відкрий мені їх, бо їсть мене страх
Холодні твої руки, я боюся їх сам
Загрію тобі пальці, тільки ти не вмирай
Тільки ти не вмирай…
Відкрий ті свої очі, підемо над став
Там всі прозорі хвилі, я руками їх брав
Тихонько риби плачуть і ми підем туда
Ніколи не побачать нас, глибока вода там
А ти не вмирай
Бо глибока вода там…
(перевод)
Открой те свои глаза, пойдем над прудом
Там все прозрачные волны, я руками их брал
Открой и посмотри, я боюсь здесь сам
Уже темно за дверью, а ты не умирай
Только ты не умирай…
Ты имеешь странный свет в глазах
Открой мне их, потому что ест меня страх
Холодны твои руки, я боюсь их сам
Загрею тебе пальцы, только ты не умирай
Только ты не умирай…
Открой те свои глаза, пойдем над прудом
Там все прозрачные волны, я руками их брал
Тихонько рыбы плачут и мы пойдем туда
Никогда не увидят нас, глубокая вода там
А ты не умирай
Потому что глубокая вода там…
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Говорили і курили
2011
Сам собі країна
2016
Не треба
1999
Поющие трусы
ft.
Скрябін
2009
Танець пінгвіна
1998
Люди, як кораблі
2010
Я сховаю тебе
Водавогонь
ft.
Злата Огневич
, Женя Толочний
2015
Сонце замість шапки
2019
Клей
1999
А пам'ятаєш
2014
Чим пахне
1997
Холодний смак
1998
Най буде дощ
1997
Про любов
2020
Я живу
1996
Небо каже (Йди сюда)
1999
Секс (То море з людей)
1999
L.V.
1996
Сам
1997
Тексты песен исполнителя: Скрябін
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Bang
2007
Pietà
1996
Yoksun Bu Gece
1994
Pa' ella
ft.
Mozart La Para
2015
High Society Calypso
ft.
Louis Armstrong
, MGM Orchestra,
Johnny Green
2018
Starlight
2024
Gaandakannazhagi
2019
1/2 Full
2003
Blood Red Road
2024
Manifestation of Glory
2021