Перевод текста песни Kahleet - 51 Koodia

Kahleet - 51 Koodia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kahleet, исполнителя - 51 Koodia. Песня из альбома Pimeyttä kaunein värjäät, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: OY EMI FINLAND
Язык песни: Финский(Suomi)

Kahleet

(оригинал)
Ei, en tahdo tulla kotiin
En voi, vaikka tahtoisin
Oon yksin mieluummin, kuin palaan sinne helvettiin
Vain ajatuksissani pääsen irroittautumaan
Ilman sitä vapautta tuhoisit mut kokonaan
Kokonaan
Kertsi:
Kuka sinä olet minulle kertomaan
Mitä saisin tehdä ja mitä en?
Kahleesi kuristaa
Kuka minä olen sinulle vastaamaan
Kun oma elämäs on pelkkää harhaa?
Valheesi satuttaa
Sun on pakko irroittaa
Ei, en puhu kellekään
Paitsi ehkä itselleni
Koska tahdon ymmärtää
Miks vain tahdot selittää, että kaikki on taas hyvin
Vaikka kuulen äänestäs, ettet tajuu vieläkään?
Et vieläkään
Kertsi (2x)
Kuka sinä olet minulle kertomaan
Mitä saisin tehdä ja mitä en?
Kahleesi kuristaa
Kuka minä olen sinulle vastaamaan
Kun oma elämäs on pelkkää harhaa?
Valheesi satuttaa
Sun on pakko… Pakko irroittaa

Цепи

(перевод)
Нет, я не хочу возвращаться домой
я не могу, даже если захочу
Я лучше буду один, чем вернусь в ад
Только в мыслях я могу оторваться
Без этой свободы ты бы меня полностью уничтожил
полностью
Керци:
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Что я могу сделать и что я не могу сделать?
Твои оковы душит
Кто я такой, чтобы отвечать вам?
Когда твоя собственная жизнь всего лишь иллюзия?
Твоя ложь ранит
Солнце должно отключиться
Нет, я ни с кем не разговариваю
Кроме, может быть, для себя
Потому что я хочу понять
Почему ты снова хочешь объяснить, что все в порядке?
Даже если я слышу это в твоем голосе, ты все еще не понимаешь?
Еще нет
Керц (2x)
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Что я могу сделать и что я не могу сделать?
Твои оковы душит
Кто я такой, чтобы отвечать вам?
Когда твоя собственная жизнь всего лишь иллюзия?
Твоя ложь ранит
Я должен... я должен отключиться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
VAPAUS JOHTAA KANSAA ft. Kotiteollisuus, 51 Koodia 2005
Mustat sydämet 2012
Tulimeri 2012
Puu 2012
Aavelaulajatar 2012
Kylmäjärvi (*1.12.1924 + 30.11.1939) 2004
Hyvästi, Näkemiin 2004
Voisiko Tänään Olla Se Päivä 2012
Lasimaailma 2007
Kauas 2012
Odotus 2012
Uusi vankila 2007
Viimeinen kyynel 2007
Hautaruusu 2007
Jos ei ois ketään kenen puolesta kuolla en tahtoisi elää enää 2007

Тексты песен исполнителя: 51 Koodia