Перевод текста песни Headed for a Heartbreak - Winger

Headed for a Heartbreak - Winger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Headed for a Heartbreak, исполнителя - Winger. Песня из альбома Winger, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 05.10.2009
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Headed for a Heartbreak

(оригинал)
Morning came and I was on my way, when you reminded me I had too soon forgotten, it was you who set me free
Yeah you were here when I came and you’ll be here when I’m gone
So don’t be waiting for love, 'cause I’ll be waiting to ramble on Headed for a heartbreak, headed for a heartbreak
Darling don’t wait up for me, tonight I won’t be home
You’ve become a stranger, I just got to be alone
Don’t need nobody on my side to dull the blade I’m on So don’t be waiting for love, 'cause I’ll be waiting to ramble on Headed for a heartbreak, headed for a heartbreak, headed for a heartbreak
It’s no mistake, don’t you think I can feel the pain
I walk away to live again
(Solo)
Headed for a heartbreak, headed for a heartbreak, don’t make me hurt you
Headed for a heartbreak, well I know that I’m headed for a heartbreak
Don’t you think I feel the pain…

Направляясь к разбитому сердцу

(перевод)
Наступило утро, и я был в пути, когда ты напомнил мне, что я слишком рано забыл, это ты освободил меня
Да, ты был здесь, когда я пришел, и ты будешь здесь, когда я уйду
Так что не жди любви, потому что я буду ждать, чтобы бродить по ней, направляясь к разбитому сердцу, направляясь к разбитому сердцу.
Дорогая, не жди меня, сегодня вечером меня не будет дома
Ты стал чужим, мне просто нужно побыть одному
Мне не нужен никто на моей стороне, чтобы затупить лезвие, на котором я нахожусь. Так что не жди любви, потому что я буду ждать, чтобы бродить по ней.
Это не ошибка, ты не думаешь, что я чувствую боль
Я ухожу, чтобы снова жить
(Соло)
На пути к разбитому сердцу, на пути к разбитому сердцу, не заставляй меня причинять тебе боль
На пути к разбитому сердцу, ну, я знаю, что иду к разбитому сердцу
Ты думаешь, я не чувствую боли…
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Miles Away 2001
Seventeen 2009
Easy Come Easy Go 2001
Madalaine 2009
Spell I'm Under 2001
Down Incognito 2001
Time to Surrender 2009
Hungry 2009
Loosen Up 1990
Rainbow in the Rose 2001
Without the Night 2009
Hangin On 2009
Junkyard Dog (Tears on Stone) 2001
State of Emergency 2009
Purple Haze 2009
Under One Condition 2001
Who's the One 2001
Blind Revolution Mad 2001
In the Day We'll Never See 1990
Queen Babylon 2014

Тексты песен исполнителя: Winger