Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Lotte .../The Mirror ...(Angel Of Music), исполнителя - Andrew Lloyd Webber. Песня из альбома The Phantom Of The Opera At The Royal Albert Hall, в жанре МюзиклыLittle Lotte .../The Mirror ...(Angel Of Music)(оригинал) |
| RAOUL |
| Little Lotte let her mind wander. |
| . |
| .? |
| CHRISTINE |
| You remember that, too. |
| .. |
| RAOUL (continuing) |
| .. . |
| Little Lotte thought: Am Ifonder |
| of dolls. |
| . |
| .? |
| BOTH (CHRISTINE joining in) |
| .. . |
| or of goblins, |
| of shoes. |
| . |
| .? |
| CHRISTINE |
| .. . |
| or of riddles. |
| of frocks. |
| . |
| .? |
| RAOUL |
| Those picnics in the attic. |
| .. |
| .. . |
| or of chocolates. |
| . |
| .? |
| CHRISTINE |
| Father playing the violin. |
| .. |
| RAOUL |
| As we read to each other |
| dark stories of the North. |
| .. |
| CHRISTINE |
| No what I love best, Lotte said, |
| is when Im asleep in my bed, |
| and the Angel of Music sings songs in my head?! |
| BOTH |
| .. . |
| the Angel of Music sings song in my head?! |
| PHANTOM |
| Insolent boy! |
| This slave |
| of fashion |
| basking in your |
| glory! |
| Ignorant fool! |
| This brave |
| young suitor, |
| sharing in my triumph! |
| CHRISTINE (spell-bound) |
| Angel! |
| I hear you! |
| Speak — |
| I listen. |
| .. |
| stay by my side, |
| guide me! |
| Angel, my soul was weak — |
| forgive me. |
| .. |
| enter at last, |
| Master! |
| PHANTOM |
| Flattering child, |
| you shall know me, |
| see why in shadow |
| I hide! |
| Look at your face |
| in the mirror — |
| I am there |
| inside! |
| CHRISTINE (ecstatic) |
| Angel of Music! |
| Guide and guardian! |
| Grant to me your |
| glory! |
| Angel of Music! |
| Hide no longer! |
| Come to me, strange |
| angel… |
| PHANTOM |
| I am your Angel … |
| Come to me: Angel of Music … |
| RAOUL |
| Whose is that voice. |
| . |
| .? |
| Who is that in there. |
| . |
| .? |
| PHANTOM |
| I am your Angel of Music. |
| .. |
| Come to me: Angel of Music. |
| .. |
| RAOUL |
| Christine! |
| Angel! |
Маленькая Лотта .../Зеркало ...(Ангел Музыки)(перевод) |
| РАУЛЬ |
| Маленькая Лотта позволила своим мыслям блуждать. |
| . |
| .? |
| КРИСТИН |
| Ты тоже это помнишь. |
| .. |
| РАУЛЬ (продолжает) |
| .. . |
| Маленькая Лотта подумала: Am Ifonder |
| кукол. |
| . |
| .? |
| ОБЕ (присоединяется КРИСТИН) |
| .. . |
| или гоблинов, |
| обуви. |
| . |
| .? |
| КРИСТИН |
| .. . |
| или загадок. |
| платьев. |
| . |
| .? |
| РАУЛЬ |
| Эти пикники на чердаке. |
| .. |
| .. . |
| или шоколадных конфет. |
| . |
| .? |
| КРИСТИН |
| Отец играет на скрипке. |
| .. |
| РАУЛЬ |
| Когда мы читаем друг другу |
| мрачные истории Севера. |
| .. |
| КРИСТИН |
| Нет того, что я люблю больше всего, Лотте сказала, |
| это когда я сплю в своей постели, |
| а в голове у меня Ангел Музыки песни поет?! |
| ОБА |
| .. . |
| Ангел Музыки поет песню в моей голове?! |
| фантом |
| Наглый мальчик! |
| этот раб |
| моды |
| наслаждаясь вашим |
| слава! |
| Невежественный дурак! |
| Этот храбрый |
| молодой жених, |
| разделяю мой триумф! |
| КРИСТИНА (зачарованно) |
| Ангел! |
| Я слышу тебя! |
| Разговаривать - |
| Я слушаю. |
| .. |
| остаться на моей стороне, |
| веди меня! |
| Ангел, моя душа была слаба — |
| Простите меня. |
| .. |
| введите наконец, |
| Мастер! |
| фантом |
| Льстивый ребенок, |
| ты узнаешь меня, |
| понять, почему в тени |
| Я прячу! |
| Посмотри на свое лицо |
| в зеркало - |
| Я там |
| внутри! |
| КРИСТИН (в восторге) |
| Ангел музыки! |
| Проводник и хранитель! |
| Даруй мне свой |
| слава! |
| Ангел музыки! |
| Больше не прячься! |
| Иди ко мне, странный |
| ангел… |
| фантом |
| Я твой Ангел… |
| Приди ко мне: Ангел Музыки… |
| РАУЛЬ |
| Чей это голос. |
| . |
| .? |
| Кто это там. |
| . |
| .? |
| фантом |
| Я твой ангел музыки. |
| .. |
| Приди ко мне: Ангел Музыки. |
| .. |
| РАУЛЬ |
| Кристин! |
| Ангел! |