Перевод текста песни For Now - Zsela

For Now (оригинал)

Treat me like the one you want
Though I know you’re coming up for air is all
And I won’t let them see you
When you’re down
Treat me like the one you want
Though I know you’re coming up for air is all
And I won’t let them see you
When you’re down
And the trees are dying prettier than we do
I’ve been digging down your throat
To find the words before you choke
Before you choke, choke
I don’t wanna fight it
When I don’t know how
I only wanna save you
For now
I know what you’re thinking, Mother
I know what you’re thinking, Father
I went and found the beauty for you
If I gave you all
I gave you all you asked of me
Now, you’re wanting more
Well, go on, take my everything
'Cause I haven’t been alone enough to question
The things you do to me
I don’t wanna fight it
When I don’t know how
I only wanna save you
I don’t wanna fight it
When I don’t know how
I only wanna save you
For now
I know what you’re thinking, Mother
I know what you’re thinking, Father
I went and found the beauty for you
Are we far?
Not far from hurting again
Is it time?
No time to take time
Are we far?
Not far from hurting again
Is it time?
No time to take time
I knew you when you ought to know
I knew you when you ought to know
You ought to know
You ought to know by now

на сегодня (перевод)

Обращайся со мной, как с тем, кого хочешь
Хотя я знаю, что ты поднимаешься на воздух, это все
И я не позволю им увидеть тебя
Когда ты упал
Обращайся со мной, как с тем, кого хочешь
Хотя я знаю, что ты поднимаешься на воздух, это все
И я не позволю им увидеть тебя
Когда ты упал
И деревья умирают красивее, чем мы
Я копался в твоем горле
Чтобы найти слова, прежде чем задохнуться
Прежде чем задохнуться, задохнуться
Я не хочу с этим бороться
Когда я не знаю, как
Я только хочу спасти тебя
На данный момент
Я знаю, о чем ты думаешь, мама
Я знаю, о чем ты думаешь, отец.
Я пошел и нашел красоту для тебя
Если бы я дал вам все
Я дал вам все, что вы просили меня
Теперь вы хотите большего
Ну, давай, возьми мое все
Потому что я был недостаточно одинок, чтобы задавать вопросы
То, что ты делаешь со мной
Я не хочу с этим бороться
Когда я не знаю, как
Я только хочу спасти тебя
Я не хочу с этим бороться
Когда я не знаю, как
Я только хочу спасти тебя
На данный момент
Я знаю, о чем ты думаешь, мама
Я знаю, о чем ты думаешь, отец.
Я пошел и нашел красоту для тебя
Мы далеко?
Недалеко от боли снова
Пора?
Нет времени, чтобы занять время
Мы далеко?
Недалеко от боли снова
Пора?
Нет времени, чтобы занять время
Я знал тебя, когда ты должен был знать
Я знал тебя, когда ты должен был знать
Вы должны знать
Вы уже должны знать