| Hey Mr. Songwriter
| Эй, мистер автор песен
|
| Write a song today
| Напишите песню сегодня
|
| Sing to my baby
| Пой моему ребенку
|
| Who is going away
| Кто уходит
|
| She is leaving on the evening plane
| Она улетает вечерним самолетом
|
| To where I don’t know
| Куда я не знаю
|
| Give me a song so sad that
| Назови мне песню такую грустную, что
|
| She won’t want to go Now I am a songwriter
| Она не захочет идти Теперь я автор песен
|
| And I heard what you said
| И я слышал, что ты сказал
|
| I’m going to write a song for you
| Я собираюсь написать для тебя песню
|
| Although love is dead
| Хотя любовь мертва
|
| I know just how you feel and
| Я знаю, что ты чувствуешь, и
|
| Still I have to say
| Тем не менее я должен сказать
|
| That if it doesn’t make her stop then
| Что, если это не заставит ее остановиться, тогда
|
| Then I just turn away
| Тогда я просто отворачиваюсь
|
| I write the words
| я пишу слова
|
| Make her cry
| Заставь ее плакать
|
| Make her sigh
| Заставь ее вздохнуть
|
| Melody to make her see
| Мелодия, чтобы заставить ее видеть
|
| Tomorrow but tomorrow she’ll be gone
| Завтра, но завтра она уйдет
|
| Hey Mr. Songwriter
| Эй, мистер автор песен
|
| Tell me what to do She’s gone away and left me now
| Скажи мне, что делать Она ушла и оставила меня сейчас
|
| For somebody new
| Для кого-то нового
|
| I thought I could change her mind
| Я думал, что смогу передумать
|
| But maybe I was wrong
| Но, может быть, я ошибался
|
| Hurry up and wet your pen
| Поторопитесь и намочите ручку
|
| And please sir don’t be long
| И пожалуйста, сэр, не задерживайтесь
|
| I write the words
| я пишу слова
|
| Make her cry
| Заставь ее плакать
|
| Make her sigh
| Заставь ее вздохнуть
|
| Melody to make her see
| Мелодия, чтобы заставить ее видеть
|
| Tomorrow but tomorrow was too late | Завтра, но завтра было слишком поздно |