Перевод текста песни She'll Take You Down - Zior

She'll Take You Down (оригинал)

Well have you seen the witch at night
With her blood stained eyes
Well have you tried to get it together
To make her body tell you lies
She’ll take you down
She’ll take you down
She’ll take you down
She’s in the sky with her legs astride
Oh how the broomstick makes her jump
You’re just no good as a one night lover
With your moldy old stuff
Just take me down
Babe take me down
Please take me down yeah yeah
Old Mr. Moody give me pain
He closed the door and kicked me out
My legs were shaking as I lose all control
I didn’t know what time of day it was
She took me down
She took me down
She took me down babe
So tell me woman what you tried to do
You stopped me halfway there
You’ve got no thought for a man of distinction
You leave me halfway to heaven
Please take me down babe
Please take me down
I can’t stand it

Она Тебя Спустит (перевод)

Ты видел ведьму ночью?
С ее окровавленными глазами
Ну, вы пытались собрать это вместе
Чтобы заставить ее тело лгать
Она подведет тебя
Она подведет тебя
Она подведет тебя
Она в небе с ногами верхом
О, как метла заставляет ее прыгать
Ты просто не годишься для любовника на одну ночь
С твоими заплесневелыми старыми вещами
Просто возьми меня
Детка, возьми меня
Пожалуйста, спусти меня, да, да
Старый мистер Муди причинил мне боль
Он закрыл дверь и выгнал меня
Мои ноги тряслись, когда я терял контроль
Я не знал, какое сейчас время суток
Она сбила меня
Она сбила меня
Она сбила меня с ног, детка
Так скажи мне, женщина, что ты пыталась сделать
Ты остановил меня на полпути
У тебя нет мыслей о выдающемся человеке
Ты оставляешь меня на полпути к небу
Пожалуйста, забери меня, детка
Пожалуйста, спусти меня
я терпеть не могу