Перевод текста песни Fantasma - Zion

Fantasma (оригинал)

Un dia se de ti pero al otro no, nena nena!
eres una fantasma y es dificil que te vea
es como andar en el mar navegando a ciegas
eres una fantasma y no dejas que te vea.
Pensando… estaba recordando…
cuando te conoci, aceptaste salir, me seguistes y llegastes
al sitio… donde juntos 'bebimos'
parecia ser que todo estaba bien
pero luego de eso…
No se si un error cometi
no, no, no, si, si, si escuchame estoy aqui
estoy aqui, pa’ti
no se si un error cometi
no, no, no, si, si, si escuchame estoy aqui
estoy pa’ti, pa’ti
Un dia se de ti pero al otro no, nena nena!
eres una fantasma y es dificil que te vea
es como andar en el mar navegando a ciegas
eres una fantasma y no dejas que te vea.
Zion baby!!!

Призрак (перевод)

Сегодня я знаю о тебе, но на следующий день я не знаю, детка!
ты призрак и мне трудно тебя видеть
это как ходить вслепую по морю
ты призрак, и ты не позволишь мне увидеть тебя.
Думал… Я вспоминал…
когда я встретил тебя, ты согласился выйти, ты последовал за мной, и ты пришел
туда... где мы вместе "пили"
казалось, что все в порядке
но после этого…
Я не знаю, сделал ли я ошибку
нет, нет, нет, да, да, да послушай меня, я здесь
я здесь ради тебя
Я не знаю, сделал ли я ошибку
нет, нет, нет, да, да, да послушай меня, я здесь
я за тебя, за тебя
Сегодня я знаю о тебе, но на следующий день я не знаю, детка!
ты призрак и мне трудно тебя видеть
это как ходить вслепую по морю
ты призрак, и ты не позволишь мне увидеть тебя.
Сион детка!!!