Перевод текста песни Straight Through the Light - Zeus

Straight Through the Light (оригинал)

After all that we been through,
I’ve seen your reflection, both me and you,
Maybe all this time, we’re just a fire crying,
Isn’t it the same as it was,
Today ain’t as clear as tomorrow is,
But I still want to try,
I still wanna try for it,
And a feeling I remember, for ever and ever,
Straight through the light, you took the wrong,
Right in the road,
Carry the love, carry the love,
After the fight, you spend the night out on your road,
Carry the love, carry the love,
In all the rights that I’ve done,
I’ve seen your recourse and the wrongs I’ll do,
But it’s not up to you, it’s not up to anyone,
If we get washed away,
I’ll take all the blame and never say,
That I think it was great, I think it was wonderful,
That feeling I remember, for ever and ever,
Straight through the light, you took the wrong right in the road,
Carry the love, carry the love,
Carry the love, carry this heavy love,

Прямо Сквозь Свет (перевод)

После всего, через что мы прошли,
Я видел твое отражение, и я, и ты,
Может быть, все это время мы просто огненный плач,
Разве это не то же самое, что и было,
Сегодня не так ясно, как завтра,
Но я все еще хочу попробовать,
Я все еще хочу попробовать,
И чувство, которое я помню, во веки веков,
Прямо сквозь свет ты ошибся,
Прямо на дороге,
Неси любовь, неси любовь,
После боя ты проводишь ночь в дороге,
Неси любовь, неси любовь,
Во всех правах, которые я сделал,
Я видел ваше обращение и ошибки, которые я сделаю,
Но не тебе решать, никому не решать,
Если нас смоет,
Я возьму на себя всю вину и никогда не скажу,
Что я думаю, что это было здорово, я думаю, что это было замечательно,
Это чувство я помню навсегда,
Прямо сквозь свет ты ошибся на дороге,
Неси любовь, неси любовь,
Неси любовь, неси эту тяжелую любовь,