Перевод текста песни Old Enough to Know - Zeus

Old Enough to Know (оригинал)

All’s set for your story but it’s too late by the morning,
It’s not like you’d worry it’s not like you’d care,
It’s leaving me blinded, closed and single minded,
Now it’s harder to find it, if you’re in a hard and desperate way,
And I hope and I pray that you’ll make it someday, nothing left to give away,
And I know that but it’s hard to be tough,
Old enough to know the difference and young enough to care,
I’m leaving something behind me, 'cause it’s easier to fear what binds me,
Not feeling somethings just as cold as something, it’s a mark that you wear,
Theres a sliding glass window, that I’m leaving closed 'cause I’m laying low,
Now I feel like I’m slippin', so I’m better off alone,
And I hope and I pray that you’ll make it someday, nothing left to give away,
And I know that but it’s hard to be tough,
Old enough to know the difference and young enough to care,
Yeah old enough to make a difference but young enough not to care,
Old enough to know the difference,

Достаточно взрослый, чтобы знать (перевод)

Все готово для твоей истории, но к утру уже слишком поздно,
Не похоже, чтобы вы беспокоились, это не похоже на то, что вас это волнует,
Это оставляет меня слепым, закрытым и целеустремленным,
Теперь его найти труднее, если ты на тяжелом и отчаянном пути,
И я надеюсь и молюсь, что когда-нибудь ты это сделаешь, нечего отдавать,
И я это знаю, но трудно быть крутым,
Достаточно взрослый, чтобы понять разницу, и достаточно молодой, чтобы заботиться,
Я оставляю что-то позади себя, потому что легче бояться того, что связывает меня,
Не чувствовать чего-то такого же холодного, как что-то, это знак, который ты носишь,
Есть раздвижное стеклянное окно, которое я оставляю закрытым, потому что я затаился,
Теперь я чувствую, что соскальзываю, поэтому мне лучше быть одному,
И я надеюсь и молюсь, что когда-нибудь ты это сделаешь, нечего отдавать,
И я это знаю, но трудно быть крутым,
Достаточно взрослый, чтобы понять разницу, и достаточно молодой, чтобы заботиться,
Да, достаточно взрослый, чтобы что-то изменить, но достаточно молодой, чтобы не волноваться,
Достаточно взрослый, чтобы понять разницу,