Перевод текста песни Hide and Seek - Zetetics

Hide and Seek (оригинал)

Hiding in the forest
Waiting for my man
If he could ever catch me
Lying on the surface
Playing hide and seek
Your love is like adventure
I’m gonna rising day
I’m gonna rising night
I hear green trees
Speaking to my soul
Whispering your secrets
If you could ever catch me
Please don’t let me go
Because you won’t find me
Again
I’m gonna rising day
I’m gonna rising night
Hiding in the forest
Waiting for my man
If he could ever catch me
I hear green trees
Speaking next to me secrets
Hide in the woods hide in the woods
If you’ll follow me follow me
I’m gonna rising day
I’m gonna rising night

Hide and Seek (перевод)

Прятаться в лесу
В ожидании моего мужчины
Если бы он когда-нибудь мог поймать меня
Лежа на поверхности
Играть в прятки
Твоя любовь похожа на приключение
Я собираюсь подняться день
Я собираюсь подняться ночью
я слышу зеленые деревья
Говоря с моей душой
Шепчешь свои секреты
Если бы ты когда-нибудь мог поймать меня
Пожалуйста, не отпускай меня
Потому что ты не найдешь меня
Очередной раз
Я собираюсь подняться день
Я собираюсь подняться ночью
Прятаться в лесу
В ожидании моего мужчины
Если бы он когда-нибудь мог поймать меня
я слышу зеленые деревья
Говоря рядом со мной секреты
Спрятаться в лесу спрятаться в лесу
Если ты будешь следовать за мной, следуй за мной
Я собираюсь подняться день
Я собираюсь подняться ночью