| Kesik Çayır (оригинал) | Усеченный Луг (перевод) |
|---|---|
| kesik çayır biçilir mi? | косить траву? |
| sular soğuk içilir mi? | Вода холодная питьевая? |
| bana yardan geç diyolar | они говорят помоги мне |
| seven yardan geçilir mi? | Можно ли пройти любящий двор? |
| ankaranın tiren yolu | Анкара железная дорога |
| gahı eğri gahı doğru | прямая кривая |
| canım benim anadolu | моя дорогая Анатолия |
| gideyim mi senden gayrı… | Уйду ли я от тебя… |
| aman desinner desinner şeker yesinner | aman desinner desinner сахарный есиннер |
| şu gız şu oğlana yanmış desinner | Эта девушка сожжена для этого мальчика, ты говоришь |
| aman ben yandım yandım yandım yandım | о, я сожгла, я сожгла, я сожгла, я сожгла |
| ellerin memleketinde eğlendim galdım | Я веселился на родине твоих рук |
