Перевод текста песни Kırmızı Gül - Zara

Kırmızı Gül (оригинал)

Ayrılırken Kırmızı Gül Ver, Bana içimdeki Yangının Rengi Olsun
Kimse Bitsin Diye Sevmez, Aşkıma Yakışır Son Söz Olsun
Kimse Bitsin Diye Sevmez, Aşkıma Yakışır Son Söz Olsun
İncitme Sakın Giderken Anım Kalsın Veda Ederken
Yaşamak için güç ver bana, Koskaca Bir Hikaye Biterken.
Hergün Binlerin Yaşadığı Acı Bu
Biraz Tanıdık Biraz Yabancı Bize Gelmez Sandım Doğrusu
İkmansız Zaman Alırmış.
Bir Avuç Hatıra Elde Kalan
Kirlenmesin Dünya Nasılsa Yalan
Hayat Bulunur Gözünde, Kırmızı Güldür Geriye Kalan
İncitme Sakın Giderken Anım Kalsın Veda Ederken
İncitme Sakın Giderken Anım Kalsın Veda Ederken
Yaşamak için Güç Ver Bana Koskoca Bir Hikaye Biterken
Yaşamak için Güç Ver Bana Koskoca Bir Hikaye Biterken
Hergün Binlerin Yaşadığı Acı Bu Biraz Tanıdık Biraz Yabancı
Bize Gelmez Sandım Doğrusu imkansız Zaman Alırmış
Bir Avuç Hatıra Elde Kalan Kirlenmesin Dünya Nasılsa Yalan
Hayat Bulunur Gözünde Kırmızı Güldür Geriye Kalan.

Красная Роза (перевод)

Когда будешь уходить, подари мне красную розу, позволь мне быть цветом огня во мне.
Никто не любит, когда это заканчивается
Никто не любит, когда это заканчивается
Не делай больно, когда я ухожу, дай мне вспомнить, когда я прощаюсь
Дай мне сил жить, Как кончается вся история.
Это боль, которую тысячи людей испытывают каждый день
Маленький знакомый Маленький незнакомец Я думал, что это не придет к нам Если честно
Это требует невероятного времени.
Горстка памятных вещей остается
Не позволяйте миру загрязниться, как он лежит
Жизнь в твоих глазах, красная улыбка остается
Не делай больно, когда я ухожу, дай мне вспомнить, когда я прощаюсь
Не делай больно, когда я ухожу, дай мне вспомнить, когда я прощаюсь
Дай мне силы жить, когда вся история закончится
Дай мне силы жить, когда вся история закончится
Боль, которую тысячи людей испытывают каждый день Это немного знакомо Немного незнакомо
Я думал, что это не придет к нам. Честное слово, это невозможно. Требуется время.
Горстка воспоминаний Не позволяйте остаткам испачкаться
Жизнь найдена Красная улыбка в твоих глазах Что осталось.