Перевод текста песни Ayrılık Kolyesi - Zara

Ayrılık Kolyesi (оригинал)

Son bir hatıram var gitmeden sana
Bu son hatıramı al da öyle git
Bir kolye bu, senden bir eser bana
Eğer beğenmezsen kır da öyle git
İncileri onun hep gözyaşımdan
Boncuğu elması sabır taşımdan
Zinciri armağan beyaz saçımdan
Dilersen boynuna tak da öyle git
Bu kolyeyi sana vermesem olmaz
Yıllardır sakladım kaybetsem olmaz
Artık sevdiğimi gizlesem olmaz
Gitmeden yüzüme bak da öyle git

Ожерелье Разделения (перевод)

У меня есть одно последнее воспоминание для тебя, прежде чем я уйду.
Возьми это последнее воспоминание обо мне и иди так
Это ожерелье, часть тебя для меня.
Если тебе это не нравится, сломай его и уходи.
Ее жемчуг всегда из моих слез
Яблоко-бусинка из камня терпения
Цепь - подарок моих белых волос
Если хотите, наденьте его на шею и идите так.
Я не могу не подарить тебе это ожерелье
Я хранил его годами, я не могу его потерять
Я больше не могу скрывать свою любовь
Посмотри на мое лицо, прежде чем уйти