Перевод текста песни Aletheia - Zanias

Aletheia (оригинал)

Guarded from the outside in
I caught your eye across the room
No surprise, it’s withering and cruel
And blood runs cold
Knowing what we had before
And it’s clear as it ever was
The truth of us
This is who we are:
Divided, alone
Ghosts in a shell
It’s so out of my control
These walls we can never dismantle
How could I have thought it possible
For scalp and skull to dissolve?
This is who we are:
Untied, undone
Strangers still
This is who we are:
Divided, alone
Ghosts in a shell
We were somewhere gone together
Now the fortress stands as high as ever
This is who we are:
Untied and undone
Strangers still
This is who we are
Untied and undone

Алетея (перевод)

Охраняется снаружи в
Я поймал твой взгляд через комнату
Неудивительно, это испепеляющее и жестокое
И кровь стынет
Зная, что у нас было раньше
И это ясно, как никогда
Правда о нас
Вот кто мы:
Разделенный, одинокий
Призраки в скорлупе
Это так вне моего контроля
Эти стены мы никогда не сможем демонтировать
Как я мог подумать, что это возможно
Чтобы скальп и череп растворились?
Вот кто мы:
Развязанный, расстегнутый
Незнакомцы все еще
Вот кто мы:
Разделенный, одинокий
Призраки в скорлупе
Мы куда-то ушли вместе
Теперь крепость стоит так высоко, как никогда
Вот кто мы:
Развязанный и расстегнутый
Незнакомцы все еще
Вот кто мы
Развязанный и расстегнутый