| Utomlands (оригинал) | Utomlands (перевод) |
|---|---|
| Det är samma himmel som vi tittar på | Это то самое небо, на которое мы смотрим |
| Kan du se att den är lika blå | Вы видите, что это тот же синий |
| Låtsas som att du är utomlands, utomlands, utomlands | Притворись, что ты за границей, за границей, за границей |
| Jag ska inte köpa nån drink för din hundring | Я не буду покупать напиток для вашей собаки |
| Jag ska köpa mig en hink för din hundring | Я куплю мне ведро для твоего собачьего ринга |
| Drömmer mig bort från vintern och rusket | Мечтая о зиме и шуме |
| Till grisfester och ping-pong pussey | Для вечеринок свиней и киски для пинг-понга |
| Vill ha det fett i solen | Хочу этот жир на солнце |
| Varför ska du hålla på med dina pretentioner | Почему вы должны поддерживать свои претензии |
| Klapp klapp klapp med min flip-flop toffel | Хлопать, хлопать, хлопать в ладоши моей тапочкой |
| I-i-i takt med min tax-free påse | Я-я-в ногу со своей сумкой беспошлинной торговли |
| Så ba låtsas tillsammans, applåd | Так что притворяйтесь вместе, аплодисменты |
| Som om piloten just landat | Как будто пилот только что приземлился |
| Så, vi kan låtsas på tu man hand | Итак, мы можем притвориться, что на твоей руке |
| Hördu, låtsas som att du är utomlands | Слушай, представь, что ты за границей |
| Det är samma himmel som vi tittar på | Это то самое небо, на которое мы смотрим |
| Kan du se att den är lika blå | Вы видите, что это тот же синий |
| Låtsas som att du är utomlands, utomlands, utomlands | Притворись, что ты за границей, за границей, за границей |
| In i dimman och ut på stan | В туман и в город |
| Kan du se att det är likadant | Вы видите, что это то же самое |
| Låtsas som att du är utomlands, utomlands, utomlands | Притворись, что ты за границей, за границей, за границей |
| Svenska flickan, det känns i fickan | Шведская девушка, вы можете почувствовать это в своем кармане |
| Det är inte samma kurs men det är samma Red Bull-drinkar | Это не то же самое блюдо, но это те же напитки Red Bull. |
| Så, vi kan väl låtsas som om vi var på Kreta | Итак, мы можем представить, что были на Крите. |
| Kolla, jag hade väl kunnat gå för en grek, huh? | Слушай, я мог бы пойти за греком, а? |
| Östersjön kan va Medelhavet | Балтийское море может быть Средиземным |
| Och din solbränna behöver inte va från solariet | И ваш загар не обязательно должен быть от солярия |
| Låtsas som att jag aldrig mer kommer höra av mig | Притворись, что я больше никогда не услышу тебя |
| Mena vafan, håll på hemmalaget | Средняя вафа, поддержите домашнюю команду |
| Vår främsta exportvara | Наш основной экспортный продукт |
| För skogen och malmen är långt ifrån lika fagra | Потому что лес и руда далеко не одинаково красивы |
| Du som har så mycket, bjud förfan | Вы, у кого так много, делайте ставку, черт возьми |
| Baby, låtsas som att du är utomlands | Детка, представь, что ты за границей |
| Det är samma himmel som vi tittar på | Это то самое небо, на которое мы смотрим |
| Kan du se att den är lika blå | Вы видите, что это тот же синий |
| Låtsas som att du är utomlands, utomlands, utomlands | Притворись, что ты за границей, за границей, за границей |
| In i dimman och ut på stan | В туман и в город |
| Kan du se att det är likadant | Вы видите, что это то же самое |
| Låtsas som att du är utomlands, utomlands, utomlands | Притворись, что ты за границей, за границей, за границей |
| Förskräckligt när man tänker på hur allting förändras | Ужасно, когда думаешь о том, как все меняется |
| Dom lyckas med å ställa det här landet på ända | Им удается покончить с этой страной |
| Gråten i halsen, tänker på en svunnen tid | Крик в горле, думая об ушедшем времени |
| Bråkmakargatan, Lönneberga, Bullerbyn | Bråkmakargatan, Лённеберга, Буллербин |
| Där fanns inte nån blatte inte | Никого не было, не блатте |
| Älska landet då det var som Astrid Lindgrens | Любите страну, когда она была как у Астрид Линдгрен |
| Så man får drömma sig bort till andra tider | Так что вы можете мечтать о других временах |
| Det är skamligt hur fan det här landet blivit | Стыдно, во что, черт возьми, превратилась эта страна |
| Illa hur det ser ut här | Плохо, как это выглядит здесь |
| Får låtsas som om deras hudfärg är brunkräm som tur är | К счастью, нужно притвориться, что цвет их кожи кремово-коричневый. |
| Man kan låtsas, tur som fan | Вы можете притворяться, чертовски повезло |
| Jimmie, låtsas som att du är utomlands | Джимми, представь, что ты за границей |
| Det är samma himmel som vi tittar på | Это то самое небо, на которое мы смотрим |
| Kan du se att den är lika blå | Вы видите, что это тот же синий |
| Låtsas som att du är utomlands, utomlands, utomlands | Притворись, что ты за границей, за границей, за границей |
| In i dimman och ut på stan | В туман и в город |
| Kan du se att det är likadant | Вы видите, что это то же самое |
| Låtsas som att du är utomlands, utomlands, utomlands | Притворись, что ты за границей, за границей, за границей |
Перевод текста песни Utomlands - Zacke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Utomlands , исполнителя -Zacke
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:15.12.2012
Язык песни:Шведский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
Mitt Crew ft. Ansiktet, Eboi, Johan Kimrin | 2015 |
| 2010 | |
Christer P (Lallare) ft. Zacke | 2013 |