Перевод текста песни What You Were - Zachary

What You Were (оригинал)

I’d find you at your desk but you never smile
Those writings on your wall never fail to scare you
You took your chances
You were everything I thought I’d become
Now I recognise you in all my faults
And it kills me
That I don’t even know what you were
Without the enemy
Breathing down the back of your neck
I wish you could be what I saw
But in reality
You were only holding me back
I see you there in the things I do
And the man I am
But I know it’s a blessing
That I will never be what you were
Despite the enemy begging me to crawl right back
There’s family in the room
But you’re unaware of the things you’re saying
You tell me that you’re proud but it’s
How do I believe you
You were everything I thought I’d become
But now I recognise you in all my faults
And it tears me
That I don’t even know what you were
Without the enemy
Breathing down the back of your neck
I wish you could be what I saw
But in reality
You were only holding me back
I see you there in the things I do
And the man I am
But I know it’s a blessing
That I will never be what you were
Despite the enemy begging me to crawl right back
You were everything I wished I’d become
And it kills me
That I don’t even know what you were
Without the enemy
Breathing down the back of your neck
I wish you could be what I saw
But in reality
You were only holding me back
I see you there in the things I do
And the man I am
But I know it’s a blessing
That I will never be what you were
Despite the enemy begging me to crawl right back

(перевод)

Я бы нашел тебя за столом, но ты никогда не улыбаешься
Эти надписи на вашей стене никогда не перестанут вас пугать
Вы рискнули
Ты был всем, чем я думал стать
Теперь я узнаю тебя во всех своих недостатках
И это убивает меня
Что я даже не знаю, кем ты был
Без врага
Дыхание в затылок
Я хочу, чтобы ты мог быть тем, что я видел
Но на самом деле
Ты только сдерживал меня
Я вижу тебя там в том, что я делаю
И человек, которого я
Но я знаю, что это благословение
Что я никогда не буду тем, кем ты был
Несмотря на то, что враг умолял меня вернуться назад
В комнате есть семья
Но вы не осознаете, что говорите
Вы говорите мне, что гордитесь, но это
Как я тебе верю
Ты был всем, чем я думал стать
Но теперь я узнаю тебя во всех своих недостатках
И это разрывает меня
Что я даже не знаю, кем ты был
Без врага
Дыхание в затылок
Я хочу, чтобы ты мог быть тем, что я видел
Но на самом деле
Ты только сдерживал меня
Я вижу тебя там в том, что я делаю
И человек, которого я
Но я знаю, что это благословение
Что я никогда не буду тем, кем ты был
Несмотря на то, что враг умолял меня вернуться назад
Ты был всем, чем я хотел стать
И это убивает меня
Что я даже не знаю, кем ты был
Без врага
Дыхание в затылок
Я хочу, чтобы ты мог быть тем, что я видел
Но на самом деле
Ты только сдерживал меня
Я вижу тебя там в том, что я делаю
И человек, которого я
Но я знаю, что это благословение
Что я никогда не буду тем, кем ты был
Несмотря на то, что враг умолял меня вернуться назад