Перевод текста песни Señora - Yuridia

Señora - Yuridia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Señora, исполнителя - Yuridia.
Дата выпуска: 12.12.2011
Язык песни: Испанский

Señora

(оригинал)
Cuando supe toda la verdad, señora
Ya era tarde para echar atrás, señora
Ya era parte de su vida y él, mi sombra
Cuando supe que existía usted, señora
Ya mi mundo era sólo él, señora
Ya llevaba dentro de mi ser su aroma.
Él me dijo que era libre:
Como el mismo aire era libre
Como las palomas era libre
Y yo lo creí.
Ahora es tarde, señora,
ahora es tarde, señora.
Ahora nadie puede apartarlo de mi.
Él me dijo que era libre:
Como el vagabundo era libre
Como la hoja seca era libre
Y yo lo creí.
Ahora es tarde, señora,
ahora es tarde, señora.
Ahora nadie puede apartarlo de mi,
Ahora nadie puede apartarlo de mi.
Cuando supe que existía usted, señora
Ya mi mundo era sólo él, señora
Ya llevaba dentro de mi ser su aroma.
Él me dijo que era libre:
Como el mismo aire era libre
Como las palomas era libre
Y yo lo creí.
Ahora es tarde, señora,
ahora es tarde, señora.
Ahora nadie puede apartarlo de mi.
Él me dijo que era libre:
Como el vagabundo era libre
Como la hoja seca era libre
Y yo lo creí.
Ahora es tarde, señora,
ahora es tarde, señora.
Ahora nadie puede apartarlo de mi,
Ahora nadie puede apartarlo de mi,
Ahora nadie puede apartarlo de mi,
Ahora nadie puede apartarlo de mi.

Госпожа

(перевод)
Когда я узнал всю правду, мэм
Было слишком поздно отступать, мэм
Это уже было частью его жизни и он, моя тень
Когда я узнал, что вы существуете, мэм
В моем мире уже был только он, леди
Я уже носил в себе ее аромат.
Он сказал мне, что я свободен:
Поскольку сам воздух был свободен
Как голуби, он был свободен
И я в это поверил.
Уже поздно, мэм
теперь уже поздно, мэм.
Теперь никто не сможет отнять его у меня.
Он сказал мне, что я свободен:
Как странник был свободен
Как сухой лист был свободен
И я в это поверил.
Уже поздно, мэм
теперь уже поздно, мэм.
Теперь никто не может отнять его у меня
Теперь никто не сможет отнять его у меня.
Когда я узнал, что вы существуете, мэм
В моем мире уже был только он, леди
Я уже носил в себе ее аромат.
Он сказал мне, что я свободен:
Поскольку сам воздух был свободен
Как голуби, он был свободен
И я в это поверил.
Уже поздно, мэм
теперь уже поздно, мэм.
Теперь никто не сможет отнять его у меня.
Он сказал мне, что я свободен:
Как странник был свободен
Как сухой лист был свободен
И я в это поверил.
Уже поздно, мэм
теперь уже поздно, мэм.
Теперь никто не может отнять его у меня
Теперь никто не может отнять его у меня
Теперь никто не может отнять его у меня
Теперь никто не сможет отнять его у меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Viento y Cielo Alcanzar 2011
Con Toda Libertad 2011

Тексты песен исполнителя: Yuridia