Перевод текста песни La Muerte del Palomo - Yuridia

La Muerte del Palomo - Yuridia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Muerte del Palomo, исполнителя - Yuridia.
Дата выпуска: 13.09.2016
Язык песни: Испанский

La Muerte del Palomo

(оригинал)
Nunca volverás paloma
Triste está el palomar
Solito quedó el palomo
Ahogándose entre sollozos
Pues ya no puede llorar
Pobrecito del palomo
Cansado está de sufrir
Y mirando para el cielo
A Dios le pide su muerte
Que así no quiere vivir
En llorar, en llorar, en llorar
Desde que te fuiste
Se le fue al palomo
En puro llorar
Por llorar, por llorar, por llorar
Ya no puede ver ni puede volar
Se acerca su muerte
Está agonizando de tanto esperar
Morirá, morirá, morirá
Morirá el palomo
Porque así es la muerte
Cuando hay soledad
Mirará hacia el cielo te verá volando
Te dará las gracias por estos recuerdos
Y al cruzar las alas que te cobijaron
Ahogará sus sueños que no despertaron

Смерть голубя

(перевод)
ты никогда не вернешься голубь
Грустная голубятня
Голубь остался один
тонущий в рыданиях
Ну, ты не можешь больше плакать
бедный голубь
Устали от страданий
И глядя в небо
Он просит Бога о его смерти
Вот как ты не хочешь жить
В плаче, в плаче, в плаче
С тех пор, как ты ушел
Он пошел к голубю
в чистом виде
Плакать, плакать, плакать
Он больше не видит и не может летать
его смерть близка
Он умирает от стольких ожиданий
Он умрет, он умрет, он умрет
голубь умрет
Потому что такова смерть
когда есть одиночество
Он посмотрит в небо, он увидит, как ты летишь
Буду благодарен за эти воспоминания
И при скрещивании крыльев, приютивших тебя
Утопит твои сны, которые не проснулись
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Viento y Cielo Alcanzar 2011
Con Toda Libertad 2011

Тексты песен исполнителя: Yuridia