Перевод текста песни Менуети - Yurcash

Менуети - Yurcash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Менуети, исполнителя - Yurcash.
Дата выпуска: 05.11.2013
Язык песни: Украинский

Менуети

(оригинал)
Приспів:
Затанцюю менуети, шо робити, коли музики ніхто не слухає?
Добрий день, люди!
Добрий день буде!
Буде або ні…
Все на шару буде, розпродаж буде!
Буде або ні!
Подивись налєво, подивись направо —
Танцюють там і тут…
Карочє, браво!
Голівуд!
Мене кумарить, марить, нудить від цих менуетів,
А час мина, нема за шо, і скоро 8 березня,
І я своїй коханій — тюльпани в целофані…
Приспів
А, може, хочеш, я тобі скажу
Шось таке або таке…
Або нічого я тобі не скажу —
Не знаю, шо тобі казать!
А, може, хочеш молока, ілі молока,
А, може, з медом хочеш — нє?
А, може, хочеш язиками танцювати,
Я тобі кажу: в тебе шанс є!
Мене кумарить, марить, нудить від цих менуетів,
А час мина, нема за шо, і на святого Валентина,
Я своїй коханій — тюльпани в целофані…
Приспів
(перевод)
Припев:
Затанцую менуэты, что делать, когда музыки никто не слушает?
Добрый день, люди!
Добрый день!
Будет или нет…
Все на слое будет, распродажа будет!
Будет или нет!
Посмотри налево, посмотри направо —
Танцуют там и здесь…
Короче, браво!
Голливуд!
Меня кумарит, грезит, тошнит от этих менуэтов,
А время мина, нет за что, и скоро 8 марта,
И я своей любимой — тюльпаны в целофане…
Припев
А, может, хочешь, я тебе скажу
Что-то такое или такое…
Или ничего я тебе не скажу —
Не знаю, что тебе говорить!
А, может, хочешь молока, или молока,
А может, с медом хочешь — нет?
А, может, хочешь языками танцевать,
Я тебе говорю: у тебя шанс есть!
Меня кумарит, грезит, тошнит от этих менуэтов,
А время мина, нет за что, и на святого Валентина,
Я своей любимой — тюльпаны в целофане…
Припев
Рейтинг перевода: 2.9/5 | Голосов: 12

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Yurcash