Перевод текста песни Red Dead - Yung Bans, Slim Santana

Red Dead (оригинал)

I think I turned by brother to a junkie
Sippin' on red
He rich and he got money
Walk around like a zombie
Young nigga, can’t get this
Sippin' on red
I’m sippin' on red dead, 'til I’m on my deathbed (Woo, woo, woo)
Do I pop these meds?
Yeah
Think I got a drug fetish (Think I got a drug fetish)
I think I got a drug fetish, yeah
Roxies and I’m on 'em heavy, hey
It ain’t nothin' my mama can tell me (It ain’t nothin' my mama can tell me)
She said, «I'ma dig it up,» like oh, really?
Hey (I'm geeked up)
How many milligrams you on right now?
Like sixty, hey (Oh)
Percs gon' fill my void when I feel empty
Giddy-up, giddy-up
Nigga run 'round, caught with the nina, got a heater
She suckin' my dick with her hand on my heater, yeah, the nina
Pussy wet, hurricane Katrina, Katrina (I hear voices in my head)
You niggas lil' boys, you niggas got V-Bucks, V-Bucks
Pop me a Perc' and I float, turn to a dreamer
Balenciaga shawty, I don’t rock no damn Marina (This life is crazy,
life is crazy)
I think i’m getting nauseous, oh my, mama mia
So high in the sky, told my shorty I couldn’t reach him (Mama mia)
Sippin' that lean, I’m sleepin'
Young nigga sip that lean 'til I’m sleepin'
You know I’m sleepin'
Young nigga sip that lean 'til I’m sleepin'
Sleepin', young nigga sip that lean 'til I’m sleepin'
I turn to a demon, nigga push up…
I’m sippin' on red dead, 'til I’m on my deathbed (Woo, woo, woo)
Do I pop these meds?
Yeah
Think I got a drug fetish (I'm all the way up)
I think I got a drug fetish, yeah
Roxies and I’m on 'em heavy, hey (I got habits, ain’t goin' away)
It ain’t nothin' my mama can tell me (I got habits, ain’t goin' away)
She said, «I'ma dig it up,» like oh, really?
Hey
How many milligrams you on right now?
Like sixty, hey
Percs gon' fill my void when I feel empty
I mix that purple with that red, I’m sippin' red dead
Benji shoot at top, not legs
I mix the Perc' with Oxy', got me feeling like the prez' (Let's go)
I ain’t no emo kid, I ain’t gon' act like I’m depressed (Nah)
Balenciaga on my drawers, nigga, I’m a mess
Don’t come 'round me recording, I’ma think that you the feds (On God)
Thirteen hundred for the pint, yeah, expensive meds
When I was hittin' stains, I was up, couldn’t get no rest (For sure)
All this pain inside me, got me feelin' like Derez
1OF1 the gang, yeah, we different from the rest
Gotta watch your move, it ain’t checkers, yeah, it’s chess
Free my brother Trap, I know you bangin' on the set (Set, set)
I’m sippin' on red dead, 'til I’m on my deathbed (Woo, woo, woo)
Do I pop these meds?
Yeah
Think I got a drug fetish
I think I got a drug fetish, yeah
Roxies and I’m on 'em heavy, hey
It ain’t nothin' my mama can tell me, hey
She said, «I'ma dig it up,» like oh, really?
Hey
How many milligrams you on right now?
Like sixty, hey
Percs gon' fill my void when I feel empty

Красные Мертвецы (перевод)

Кажется, я превратился из-за брата в наркомана
Потягивая красный
Он богат и у него есть деньги
Ходите как зомби
Молодой ниггер, не могу этого понять
Потягивая красный
Я потягиваю Red Dead, пока не окажусь на смертном одре (Ву, ву, ву)
Мне принимать эти лекарства?
Ага
Думаю, у меня фетиш на наркотики (Думаю, у меня фетиш на наркотики)
Я думаю, у меня есть фетиш на наркотики, да
Рокси и я на них тяжело, эй
Моя мама ничего не может мне сказать (Моя мама ничего не может мне сказать)
Она сказала: «Я выкопаю это», типа, правда?
Эй (я в восторге)
Сколько миллиграммов вы принимаете прямо сейчас?
Как шестьдесят, эй (О)
Перки заполнят мою пустоту, когда я почувствую себя опустошенной.
Головокружение, головокружение
Ниггер бегает, пойман с ниной, получил обогреватель
Она сосет мой член, положив руку на мой обогреватель, да, нина
Киска мокрая, ураган Катрина, Катрина (слышу голоса в голове)
Вы, ниггеры, мальчики, у вас, ниггеры, есть V-Bucks, V-Bucks
Дай мне Перка, и я плыву, превращаюсь в мечтателя
Balenciaga shawty, я не качаю, черт возьми, Марина (эта жизнь сумасшедшая,
жизнь сходит с ума)
Мне кажется, меня начинает тошнить, о боже, мама миа
Так высоко в небе, сказал моему коротышке, что я не могу до него дотянуться (Mama mia)
Потягиваю это лин, я сплю
Молодой ниггер глоток этого постного, пока я не засну.
Ты знаешь, я сплю
Молодой ниггер глоток этого постного, пока я не засну.
Спящий, молодой ниггер, глоток этого постного, пока я не засну.
Я превращаюсь в демона, ниггер отжимается…
Я потягиваю Red Dead, пока не окажусь на смертном одре (Ву, ву, ву)
Мне принимать эти лекарства?
Ага
Думаю, у меня есть фетиш на наркотики (я весь путь)
Я думаю, у меня есть фетиш на наркотики, да
Рокси и я на них тяжело, эй (у меня есть привычки, я не уйду)
Моя мама ничего не может мне сказать (у меня есть привычки, я не уйду)
Она сказала: «Я выкопаю это», типа, правда?
Привет
Сколько миллиграммов вы принимаете прямо сейчас?
Как шестьдесят, эй
Перки заполнят мою пустоту, когда я почувствую себя опустошенной.
Я смешиваю этот фиолетовый с этим красным, я потягиваю красный мертвый
Бенджи стреляет сверху, а не ногами
Я смешиваю Perc' с Oxy', я чувствую себя prez' (Поехали)
Я не эмо-ребенок, я не буду вести себя так, будто у меня депрессия (нет)
Баленсиага на моих ящиках, ниггер, я беспорядок
Не подходи ко мне, записывай, я думаю, что ты федералы (О Боже)
Тринадцать сотен за пинту, да, дорогие лекарства.
Когда у меня были пятна, я вставал, не мог отдохнуть (точно)
Вся эта боль внутри меня заставила меня почувствовать себя Дерезом
1OF1 банда, да, мы отличаемся от остальных
Должен следить за своим ходом, это не шашки, да, это шахматы
Освободи моего брата Ловушку, я знаю, что ты трахаешься на съемочной площадке (сет, съемка)
Я потягиваю Red Dead, пока не окажусь на смертном одре (Ву, ву, ву)
Мне принимать эти лекарства?
Ага
Думаю, у меня есть наркотический фетиш
Я думаю, у меня есть фетиш на наркотики, да
Рокси и я на них тяжело, эй
Моя мама ничего не может мне сказать, эй
Она сказала: «Я выкопаю это», типа, правда?
Привет
Сколько миллиграммов вы принимаете прямо сейчас?
Как шестьдесят, эй
Перки заполнят мою пустоту, когда я почувствую себя опустошенной.