Перевод текста песни Chicken -

Chicken (оригинал)

Tongue tied again
How do I break it?
A silence sits around our faces late
So awkward I make it
I think that you like me
But I don’t play maybe’s
So far deep inside my head again
When she’s probably thinking
Shoot your shot boy, give it a go
Worst that’ll happen is you hearing no
If you don’t then you’ll never know
I ain’t got no time to wait
You don’t get what you don’t ask for
I just don’t know how to bring it up
Let you know what I really want
Surely I ain’t worthy, have some mercy
I’m a sorry soul
I just don’t know how to bring it up
Rack my head for another joke
Other than the one that’s right in front of you
I’m Grade A bitch made
But I want you to stay
I’m tryna find the perfect words to say to her like
No that’s cliché, no one would say
Something like that in this day in age
You’re overthinking everything
Like shoot your shot boy, give it a go
Worst that’ll happen is you hearing no
If you don’t then you’ll never know
You ain’t got no time to wait
You don’t get what you don’t ask for
I just don’t know how to bring it up
Let you know what I really want
Surely I ain’t worthy, have some mercy
I’m a sorry soul
I just don’t know how to bring it up
Rack my head for another joke
Other than the one that’s right in front of you
Drinking again
To find the words and
It’s making me an
An empty person
Smoking again
To me calm down and
All it’s doing is making me vain
I just don’t know how to bring it up
Friends or more what do ya really want?
Firstly I ain’t thirsty, but I’m worried that
I just don’t know how to bring it up
Let you know what I really want
Surely I ain’t worthy, have some mercy
I’m a sorry soul
I just don’t know how to bring it up
Rack my head for another joke
Other than the one that’s right in front of you
I just don’t know how to bring it up
Let you know what I really want
Surely I ain’t worthy, have some mercy
I’m a sorry soul
I just don’t know how to bring it up
Rack my head for another joke

(перевод)

Язык снова связан
Как его сломать?
Молчание сидит вокруг наших лиц поздно
Так неловко, что я это делаю
я думаю, что я тебе нравлюсь
Но я не играю
Так далеко глубоко в моей голове снова
Когда она, вероятно, думает
Стреляй в своего мальчика, попробуй
Худшее, что может случиться, – вы услышите «нет».
Если вы этого не сделаете, вы никогда не узнаете
У меня нет времени ждать
Вы не получаете то, о чем не просите
Я просто не знаю, как это поднять
Дайте вам знать, чего я действительно хочу
Конечно, я недостоин, помилуй
мне жаль души
Я просто не знаю, как это поднять
Сломай голову для очередной шутки
Кроме того, что прямо перед вами
Я сука класса А
Но я хочу, чтобы ты остался
Я пытаюсь найти идеальные слова, чтобы сказать ей, как
Нет, это клише, никто не скажет
Что-то подобное в этот день в возрасте
Вы все переоцениваете
Например, стреляй в своего мальчика, попробуй.
Худшее, что может случиться, – вы услышите «нет».
Если вы этого не сделаете, вы никогда не узнаете
У тебя нет времени ждать
Вы не получаете то, о чем не просите
Я просто не знаю, как это поднять
Дайте вам знать, чего я действительно хочу
Конечно, я недостоин, помилуй
мне жаль души
Я просто не знаю, как это поднять
Сломай голову для очередной шутки
Кроме того, что прямо перед вами
Пить снова
Чтобы найти слова и
Это делает меня
Пустой человек
Опять куришь
Мне успокойся и
Все, что он делает, делает меня тщеславным
Я просто не знаю, как это поднять
Друзья или нечто большее, чего вы действительно хотите?
Во-первых, я не хочу пить, но я беспокоюсь, что
Я просто не знаю, как это поднять
Дайте вам знать, чего я действительно хочу
Конечно, я недостоин, помилуй
мне жаль души
Я просто не знаю, как это поднять
Сломай голову для очередной шутки
Кроме того, что прямо перед вами
Я просто не знаю, как это поднять
Дайте вам знать, чего я действительно хочу
Конечно, я недостоин, помилуй
мне жаль души
Я просто не знаю, как это поднять
Сломай голову для очередной шутки