Перевод текста песни Fils de Pute - Young Signorino

Fils de Pute (оригинал)

Le cose dimmele in faccia
Anche se me ne fotto di te
Te lo dico in francese, Fils de Pute
Il mio stipendio al mese sei tu
Perdi tempo a parlare di me perché sei vuoto e non hai niente
Io non perdo tempo appresso a voi perché devo fare soldi
Scemo, scemo scemo, tu hai solo da dire, ah
Euro, euro, euro, solo quelli posso fare
Scarpa bianca quando esco di casa
Testa alta quando esco di casa
Non me ne fotte della fama
Prenderò tutto perché ho fame
Tiro giù gli occhiali, perché splende il sole
Non mi fido mai se non è mon frè
Cosa vuoi da me?
Io niente da te
Sono giù per strada, non voglio un privè
Je m’en foute, tu sei Fils de Pute (Fils de Pute)
Je m’en foute, tu sei Fils de Pute (Fils de Pute)
Je m’en foute, tu sei Fils de Pute (Fils de Pute)
Je m’en foute, tu sei Fils de Pute (Fils de Pute)
Io non sono un infame, non parlo da dietro
Guarderò sempre dritto, mai dietro
Figli di puttana li tengo lontano metri
Rapporti li spezzano come i vetri
Tu mi vedi, sì, mi vedi, perché giro sempre
Giro solo con lei, non mi fido di gente
Me ne fotto di sogni, sogni
Anche perché non dormo notti
È inutile che parli, parli
Voglio vedere soldi, soldi

сукин сын (перевод)

Скажи мне что-нибудь в лицо
Даже если мне плевать на тебя
Я говорю вам по-французски, Fils de Pute
Моя зарплата в месяц это ты
Ты тратишь время на разговоры обо мне, потому что ты пуст и ничего не имеешь
Я не трачу на тебя время, потому что мне нужно зарабатывать деньги
Тупой, тупой тупой, ты просто должен сказать, ах
Евро, евро, евро, только те, которые я могу сделать
Белый ботинок, когда я выхожу из дома
Голова высоко поднята, когда я выхожу из дома
Мне плевать на славу
Я возьму все это, потому что я голоден
Я снимаю очки, потому что светит солнце
Я никогда не верю, если это не mon frè
Чего ты хочешь от меня?
мне от тебя ничего
Я на улице, мне не нужна отдельная комната
Je m'en foute, ты Fils de Pute (Филс де Путе)
Je m'en foute, ты Fils de Pute (Филс де Путе)
Je m'en foute, ты Fils de Pute (Филс де Путе)
Je m'en foute, ты Fils de Pute (Филс де Путе)
Я не гнусный, я не говорю сзади
Я всегда буду смотреть прямо вперед, а не назад
Сукины дети, я держу их в нескольких метрах
Отношения разбивают их, как стекло
Ты видишь меня, да, ты видишь меня, потому что я всегда хожу
Я хожу только с ней, я не доверяю людям
Мне плевать на мечты, мечты
Также потому, что я не сплю ночами
Тебе бесполезно говорить, говорить
Я хочу видеть деньги, деньги