Перевод текста песни Se Foi - YOÙN

Se Foi (оригинал)

Então você deixa
Eu te encostar a mão
Um leve toque
Se escorrega e me beija
Lembranças de um domingo à tarde
Te aprisiono na minha cabeça
Segunda é o recomeço
O céu lilás
Eu abro olhos pra voar
Eu fui pego de surpresa
O último abraço foi longo
Percebi era a deixa
Falou em meu ouvido
Tô fora
É melhor que me esqueci
Se decidiu ir embora vai com Deus
Não vou insistir pra ficar
Não
Mas um dia você se foi
E o que restou
Nós dois
Mas eu te juro que eu fico bem
Eu te prometo que eu fico bem
E outro dia você vai
Mais um dia
Mas um dia você se foi
E o que restou
Nós dois
Mas eu te juro que eu fico bem
Eu te prometo que eu fico bem
E outro dia você vai voltar
E eu escrevi uma carta
Ontem de tarde
Talvez eu mande agora
Ou não
Sei lá quem sabe
E eu
Que dentro de mim to na metade
Só falta meu orgulho largar minha vaidade
Confesso que podia ter te procurado mais
E quanto tempo faz
Você não sabe a falta que me faz
Eu lembro que me ligou
E eu retornava depois
Aí que saudade eu tava de nós dois
E as brincadeiras na sala
O sorriso disfarça
Sua boca me cala
Que era lindo
Sonhava
Estações infindadas
Em que o amor bastava
Mas um dia você se foi
E o que restou
Nós dois
Mas eu te juro que eu fico bem
Eu te prometo que eu fico bem
E outro dia você vai voltar
Mas um dia você se foi
E o que restou
Nós dois
Mas eu te juro que eu fico bem
Eu te prometo que eu fico bem
E outro dia você vai

(перевод)

так что ты уходишь
я кладу на тебя руку
Легкое прикосновение
Скользит и целует меня
Воспоминания воскресного дня
Я заключаю тебя в тюрьму в своей голове
Понедельник - перезагрузка
сиреневое небо
Я открываю глаза, чтобы летать
меня застали врасплох
Последнее объятие было долгим
Я понял, что это была реплика
Говорил мне на ухо
я выхожу
Лучше бы я забыл
Если ты решил уйти, иди с Богом
Я не буду настаивать на том, чтобы остаться
Нет
Но однажды ты ушел
И что осталось
Мы оба
Но я обещаю тебе, что я буду в порядке
Я обещаю тебе, что я буду в порядке
И в другой день вы будете
Еще один день
Но однажды ты ушел
И что осталось
Мы оба
Но я обещаю тебе, что я буду в порядке
Я обещаю тебе, что я буду в порядке
И в другой день ты вернешься
И я написал письмо
Вчера после полудня
Может сейчас отправлю
Или не
я не знаю кто знает
И я
Что внутри меня я посередине
Мне просто нужна моя гордость, чтобы отбросить тщеславие.
Признаюсь, я мог бы искать тебя больше
И как давно это было
Ты не знаешь, как сильно я скучаю по тебе
Я помню, ты звал меня
И я вернулся позже
Как я скучал по нам обоим
И игры в комнате
Улыбка маскирует
Твой рот затыкает меня
Это было прекрасно
мечтал
бесконечные времена года
в котором любви было достаточно
Но однажды ты ушел
И что осталось
Мы оба
Но я обещаю тебе, что я буду в порядке
Я обещаю тебе, что я буду в порядке
И в другой день ты вернешься
Но однажды ты ушел
И что осталось
Мы оба
Но я обещаю тебе, что я буду в порядке
Я обещаю тебе, что я буду в порядке
И в другой день вы будете