Перевод текста песни Legend of the Sun Virgin: No Es Vida - Yma Sumac

Legend of the Sun Virgin: No Es Vida (оригинал)

No es vida la que yo paso
No es vida la que me doy
No es vida la que yo paso
No es vida la que me doy
Yo tengo el alma enferma
Enferma de tanto amar
A mí no me engaña nadie
Ni tampo me engañará
Desde Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Ay cholita sí, sí, sí
Ay cholita no oy yo yo
Tú serás la más hermosa
En la más linda del Perú
Desde Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
No es vida la que yo paso
No es vida la que me doy
No es vida la que yo paso
No es vida la que me doy
Yo tengo el alma enferma
Enferma de tanto amar
A mí no me engaña nadie
Ni tampo me engañará
Desde Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Cholita sí, sí, sí
Ay cholita no oy yo yo
Tú serás la más hermosa
En la más linda del Perú
Desde Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómo
Del Tonkín
Me voy a Palanquín
Será para más cómodo
Más cómodo, más cómodo
Más cómodo, más cómodo
Más cómodo, más cómodo

(перевод)

Это не жизнь, которую я трачу
Это не жизнь, которую я даю себе
Это не жизнь, которую я трачу
Это не жизнь, которую я даю себе
у меня больная душа
Устал от такой любви
меня никто не обманывает
И это не обманет меня
Из Тонкина
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Тонкин
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
О чолита да, да, да
О, чолита, нет, эй, я
ты будешь самой красивой
В самом красивом Перу
Из Тонкина
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Тонкин
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Тонкин
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Тонкин
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Это не жизнь, которую я трачу
Это не жизнь, которую я даю себе
Это не жизнь, которую я трачу
Это не жизнь, которую я даю себе
у меня больная душа
Устал от такой любви
меня никто не обманывает
И это не обманет меня
Из Тонкина
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Тонкин
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Чолита да, да, да
О, чолита, нет, эй, я
ты будешь самой красивой
В самом красивом Перу
Из Тонкина
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Тонкин
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Тонкин
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Тонкин
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Тонкин
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, больше нравится
Тонкин
Я иду в Паланкин
Будет удобнее
Удобнее, удобнее
Удобнее, удобнее
Удобнее, удобнее