Перевод текста песни VVS - YFN Lucci

VVS (оригинал)

Squat made the beat
Money, power, respect
That’s shit you gotta die for, nigga (Yeah, yeah, yeah)
Look, yellow-gold VV, saw her with the BB
Growin' up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends
Been broke, knew that wasn’t the life for me, no, it wasn’t for me
I start kickin' doors, got tired of sellin' weed, start sellin' me dreams
Oh, yellow-gold VV, saw 'em with the BB
Growin' up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends
Been broke, knew that wasn’t the life for me
Oh-oh, been broke, knew that wasn’t the life for me (Oh-oh)
Look, I had to sell dope and rob, I ain’t have no job
I was so impatient, somewhat taken, I know that time was hard
I just want you to pray for me, baby, I just beat the odds
Lately, I just been thankin' God, certain shit I just can’t avoid
I’ma need an eight-car garage, all my cars push-button to start
All my cars push-button, they park, Audemars, I got three in all
I just hope they free my dawgs (Free my dawgs)
Man, you know you don’t eat, you gon' starve
What, you not a believer, dawg?
How you shit on your people, dawg?
(That's lame)
Better go hit a lick or somethin', what you scared 'bout a bitch for?
We used to bust down 36th, now I gotta bust down 36th, nigga
Another touchdown, now we lit (Yeah)
Yeah, uh, stuff a seven in the blunt, call it Michael Vick
Back then, we were fucked up, now it’s lit
Look, yellow-gold VV, saw her with the BB
Growin' up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends
Been broke, knew that wasn’t the life for me, no, it wasn’t for me
I start kickin' doors, got tired of sellin' weed, start sellin' me dreams
Oh, yellow-gold VV, saw 'em with the BB
Growin' up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends
Been broke, knew that wasn’t the life for me
Oh-oh, been broke, knew that wasn’t the life for me
Yeah, look
We been pourin' red now, my nigga dead now
I can’t hold my head down, we gettin' bread now (No)
We count our bed out, ha, Versace every towel
Ayy, bro, the world is ours, my name all in they mouth
My family keep me grounded, face shit keep me from ramblin'
Hatin' ain’t get you found yet, VVS on me, I’m drownin'
Got her wet, she scream, «I'm drownin'»
I can’t leave without it, I can’t walk in without it
They can’t hop into my shit, yeah
I been on my grind for so long
Workin' on my own shit, niggas try and clone me
I’ve been tryin' not to lose it
I’ve been tryin' not to lose it, yeah (Yellow-gold)
Look, yellow-gold VV, saw her with the BB
Growin' up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends
Been broke, knew that wasn’t the life for me, no, it wasn’t for me
I start kickin' doors, got tired of sellin' weed, start sellin' me dreams
Oh, yellow-gold VV, saw 'em with the BB
Growin' up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends
Been broke, knew that wasn’t the life for me (No)
Oh-oh, been broke, knew that wasn’t the life for me (For me)
(Yeah-yeah, uh)

ВВС (перевод)

Приседания сделали бит
Деньги власть уважение
Это дерьмо, за которое ты должен умереть, ниггер (Да, да, да)
Смотри, желто-золотой ВВ, видел ее с ББ
Взрослея, раньше хотел быть мальчиком-наркоманом, все эти наркоманы
Был сломлен, знал, что это не для меня жизнь, нет, это не для меня
Я начинаю пинать двери, устал продавать травку, начни продавать мне мечты
О, желто-золотой ВВ, видел их с BB
Взрослея, раньше хотел быть мальчиком-наркоманом, все эти наркоманы
Был сломлен, знал, что это не жизнь для меня.
О-о, я был на мели, знал, что это не моя жизнь (о-о)
Слушай, мне пришлось продавать наркотики и грабить, у меня нет работы
Я был так нетерпелив, несколько взволнован, я знаю, что время было тяжелым
Я просто хочу, чтобы ты помолился за меня, детка, я просто побеждаю
В последнее время я просто благодарю Бога, определенного дерьма, которого я просто не могу избежать
Мне нужен гараж на восемь машин, чтобы все мои машины запускались с кнопки.
Все мои машины кнопочные, они паркуются, Audemars, у меня всего три
Я просто надеюсь, что они освободят моих псов (освободят моих псов)
Чувак, ты знаешь, что не ешь, ты будешь голодать
Ты что, неверующий, чувак?
Как ты срал на своих людей, чувак?
(Это глупо)
Лучше иди лизни или что-то в этом роде, чего ты боишься сука?
Раньше мы разбивали 36-е, теперь я должен разбить 36-е, ниггер
Еще одно приземление, теперь мы зажгли (Да)
Да, ну, засунь семерку в косяк, назови это Майклом Виком.
Тогда мы были облажаны, теперь это горит
Смотри, желто-золотой ВВ, видел ее с ББ
Взрослея, раньше хотел быть мальчиком-наркоманом, все эти наркоманы
Был сломлен, знал, что это не для меня жизнь, нет, это не для меня
Я начинаю пинать двери, устал продавать травку, начни продавать мне мечты
О, желто-золотой ВВ, видел их с BB
Взрослея, раньше хотел быть мальчиком-наркоманом, все эти наркоманы
Был сломлен, знал, что это не жизнь для меня.
О-о, я был на мели, знал, что это не моя жизнь.
Да, смотри
Теперь мы налились красным, мой ниггер мертв
Я не могу удержать голову, мы сейчас получаем хлеб (Нет)
Мы считаем нашу кровать, ха, Versace каждое полотенце
Эй, братан, мир наш, мое имя у них во рту
Моя семья держит меня на земле, дерьмо на лице удерживает меня от болтовни
Ненавижу тебя еще не найти, ВВС на мне, я тону
Она промокла, она кричит: «Я тону»
Я не могу уйти без него, я не могу войти без него
Они не могут запрыгнуть в мое дерьмо, да
Я так долго занимался своим делом
Работаю над своим собственным дерьмом, ниггеры пытаются меня клонировать.
Я пытался не потерять его
Я пытался не потерять это, да (Желто-золото)
Смотри, желто-золотой ВВ, видел ее с ББ
Взрослея, раньше хотел быть мальчиком-наркоманом, все эти наркоманы
Был сломлен, знал, что это не для меня жизнь, нет, это не для меня
Я начинаю пинать двери, устал продавать травку, начни продавать мне мечты
О, желто-золотой ВВ, видел их с BB
Взрослея, раньше хотел быть мальчиком-наркоманом, все эти наркоманы
Был на мели, знал, что это не моя жизнь (Нет)
О-о, я был на мели, знал, что это не для меня (для меня)
(Да-да, э-э)