Перевод текста песни Date Night - YFN Lucci

Date Night (оригинал)

Yeah, yeah
Drizzle need cash only, you dig?
Look, uh
Took her on a date, huh, I tried to be fancy
Played her some music, my diamonds be dancin'
Oh, I’m probably romancin', got her out her panties
Weeks off in Miami, skeet off in a Lambi'
Oh, we dippin' through traffic, she singin' my ad-lib
We be pourin' Act' still, nah, this ain’t no Advil
We be poppin' mad pills, serve you where my dad lived
We ain’t been to bootcamp, but we been on mad drills
Oh, she said she’s gon' fuck me in a pair of heels
She said she gon' try to fix my heart and I hope that it heal
She said she gon' love me, and I hope that it’s real
She said she gon' love me, and I hope that it’s real, uh
Took her on a date, huh, flew her out the states, uh
I tried to be fancy, I know what it take, huh
Cartier glasses took over my face, huh
Bought that girl a bracelet, I hope she don’t say shit
I just hope it last, huh, give that girl my last, huh
Codeine in a glass
She shaped like a Coke bottle made of glass
I’m stuck thinkin' about you, where you at?
Yeah
Look, I’m good with relations, she want me to stay in
I’m gone by the AM, I won’t be long, girl, I hate them (Tight)
I got a hundred on me long, girl, I stay piped, yup
If I don’t bring that money home, then somethin' ain’t right
(If I don’t bring that money home, then somethin' ain’t right)
(If I don’t bring that money home, then somethin' ain’t right)
Took her on a date, huh, I tried to be fancy
Played her some music, my diamonds be dancin'
Oh, I’m probably romancin', got her out her panties
Weeks off in Miami, skeet off in a Lambi'

Ночь Свидания (перевод)

Ага-ага
Дризли нужны только наличные, понимаешь?
Смотри, э
Взял ее на свидание, да, я пытался быть модным
Сыграл ей музыку, мои бриллианты танцуют
О, я, наверное, романтик, вытащил ее из трусиков
Выходные в Майами, покататься по тарелочкам на Ламби.
О, мы погружаемся в пробки, она поет мою импровизацию.
Мы все еще наливаем действие, нет, это не Адвил
Мы будем пить безумные таблетки, служить вам там, где жил мой отец
Мы не были в учебном лагере, но мы были на безумных тренировках
О, она сказала, что собирается трахнуть меня на каблуках
Она сказала, что попытается вылечить мое сердце, и я надеюсь, что оно исцелится.
Она сказала, что любит меня, и я надеюсь, что это правда
Она сказала, что будет любить меня, и я надеюсь, что это правда.
Взял ее на свидание, а, увез ее из Штатов, а
Я пытался быть модным, я знаю, что для этого нужно, да
Очки Cartier затмили мое лицо, да
Купил этой девушке браслет, надеюсь, она ни хрена не говорит
Я просто надеюсь, что это продлится, да, дай этой девушке мой последний, да
Кодеин в стакане
Она по форме напоминала бутылку из-под кока-колы из стекла.
Я застрял, думая о тебе, где ты?
Ага
Слушай, у меня хорошие отношения, она хочет, чтобы я осталась
Я ушел к утру, я ненадолго, девочка, я их ненавижу (Тяжело)
У меня сотня на долго, девочка, я остаюсь в курсе, да
Если я не принесу эти деньги домой, значит, что-то не так
(Если я не принесу эти деньги домой, значит, что-то не так)
(Если я не принесу эти деньги домой, значит, что-то не так)
Взял ее на свидание, да, я пытался быть модным
Сыграл ей музыку, мои бриллианты танцуют
О, я, наверное, романтик, вытащил ее из трусиков
Выходные в Майами, покататься по тарелочкам на Ламби.