| Идея (оригинал) | Идея (перевод) |
|---|---|
| Лия: Я с этой новой стрижкой- нарасхват! | Лия: Я с этой новой стрижкой- нарасхват! |
| Рекламных предложений – миллион! | Рекламных предложений – миллион! |
| Брут: Ты выглядишь потрясно, это факт! | Брут: Ты выглядишь потрясающе, это факт! |
| Признаться, я совсем не удивлен... | Признаться, я совсем не удивлен... |
| Икар: А, вот вы где! | Икар: А, вот вы где! |
| Искал я вас! | Искал я вас! |
| Лия: Он нас искал! | Лия: Он нас искал! |
| Брут: Мы ждем четвертый час! | Брут: Мы ждем четвертый час! |
| Лия: Я волновалась! | Лия: Я волновалась! |
| Икар: Милая, напрасно! | Икар: Милая, напрасно! |
| Там холодно, темно, но безопасно | Там холодно, темно, но безопасно |
| Сидели у костра и пели песни! | Сидели у костра и пели песни! |
| Брут: Нелепо развлекались люди встарь... | Брут: Нелепо развлекались люди встарь... |
| Икар: Но пару мыслей, очень интересных, сумел навеять мне один дикарь... | Икар: Но пару мыслей, очень интересных, тщательно навеять мне один дикарь... |
| Лия: Ну, не томи! | Лия: Ну, не томи! |
| Брут: Эй, что за хитрый вид! | Брют: Эй, что за хитрый вид! |
| Лия: Нашел себе советчика под стать! | Лия: Нашел себе советчика под статью! |
| Икар: Друзья мои, скажите, только честно: вам хочется порой уметь летать? | Икар: Друзья мои, скажите, только честно: вам хочется иногда уметь летать? |
| Лия и Брут: Летать? | Лия и Брут: Летать? |
| ИКАР: | ИКАР: |
| Крылья – вот то, что нам нужно! | Крылья – вот то, что нам нужно! |
| Я счастье так долго искал, но не там… | Я так долго искал, но не там… |
| Дыхание стихии чуждой | Дыхание стихии чуждой |
| Приоритеты расставило по местам! | Приоритеты расставило по местам! |
| Новый виток прогресса… | Новый виток прогресса… |
| БРУТ: | БРУТ: |
| «Сенсация!» | «Сенсация!» |
| – скажет пресса… | – скажет пресса… |
| ИКАР: | ИКАР: |
| Ты видишь и сам, | Ты видишь и сам, |
| Мы вместе с тобой | мы вместе с тобой |
| Должны совершить | Долги торговли |
| Этот рывок к небесам! | Этот рывок к небесам! |
| К небесам! | Крайсам! |
| Небесный свод | Небесный свод |
| Для всех открыв, | Для всех открыв, |
| Мы совершим | Мы выполняем |
| Двойной прорыв – | Двойной прорыв – |
| Прорыв в науке и умах, | Прорыв в науке и умах, |
| Нужна нам смелость и размах! | Нужна нам смелость и размах! |
| Туда, где свет – | Туда, где свет – |
| Недостающий элемент… | Недостаточный элемент… |
| БРУТ И ЛИЯ: | БРУТ И ЛИЯ: |
| Нет... Пожалуй, нет! | Нет... Пожалуй, нет! |
| ИКАР: | ИКАР: |
| За счастьем вслед… | За счастьем след… |
| БРУТ И ЛИЯ: | БРУТ И ЛИЯ: |
| Нет... Пожалуй, нет! | Нет... Пожалуй, нет! |
Перевод текста песни Идея - Евгений Егоров
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Идея , исполнителя -Евгений Егоров
В жанре:Русский рок
Дата выпуска:02.02.2021
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 |