Перевод текста песни The Left - YEEK, Duckwrth

The Left (оригинал)

I got a text for a Malibu party in the hills
Rewind to four years ago in Florida, it was real
Why do I feel like an actor in a movie?
Partying with bloggers and foodies
Fashionistas, rappers with Gucci and no chill
Pacific coast highways like a dream
When your head’s in the clouds
Southern Cali bitches on the beaches
Drink for hours
Pacific coast highways like a dream
When your head’s in the clouds
Southern Cali bitches on the beaches
Drink for hours
I got a text from the girl you got a crush on
Same type of girls I used to crush on
Internet persona on point
But the only place she go out is Runyon
I tap a heart just to show my fake love
Aren’t a lot of those what dreams are made of?
A picture painted by eyes of make up
A picture painted by eyes of make up
Pacific coast highways like a dream
When your head’s in the clouds
Southern Cali bitches on the beaches
Drink for hours
Pacific coast highways like a dream
When your head’s in the clouds
Southern Cali bitches on the beaches
Drink for hours
Text me but I never text you back
I can’t keep lookin' at my phone all night, girl
You text me but I never text you back
I can’t keep lookin' at my phone all night
What are you doin'?
(Ay, ay, ay)
(What are you doin'?)
(Ho, ay, ho, ay, ho, ay)
This soiree is way too bougie, man
Hot damn, too pomp and circumstance
And plus you niggas ain’t saying nothin', I hit the eject button
While he plays the guitar like he’s strumming some techno beat Yeah!
And you know what I was looking for
Honey got the sweet nectar drippin' from the sycamore
I’m just tryna hit you up but you ain’t pickin' up your phone
You’re ice skatin' 'round my heart, casual figure four
Why you want, why you want for me to go chasin', yeah?
Nigga, chasin', yeah, yeah
Just for me this can’t be cheated and this could be amazin'
We could be amazing, yeah, yeah
(You really use the word «Bitches» in your song? You misogynistic asshole!)

Левая (перевод)

Я получил сообщение для вечеринки Малибу в горах
Перемотка на четыре года назад во Флориде, это было реально
Почему я чувствую себя актером в кино?
Вечеринки с блогерами и гурманами
Модницы, рэперы с Gucci и без хладнокровия
Автомагистрали Тихоокеанского побережья, как мечта
Когда твоя голова витает в облаках
Сучки из Южной Калифорнии на пляжах
Пейте часами
Автомагистрали Тихоокеанского побережья, как мечта
Когда твоя голова витает в облаках
Сучки из Южной Калифорнии на пляжах
Пейте часами
Я получил сообщение от девушки, в которую ты влюбился.
Тот же тип девушек, в которых я влюблялся
Интернет-персона в теме
Но единственное место, куда она выходит, это Руньон.
Я нажимаю на сердце, чтобы показать свою фальшивую любовь
Не много ли тех, из чего сделаны мечты?
Картина, нарисованная глазами макияжа
Картина, нарисованная глазами макияжа
Автомагистрали Тихоокеанского побережья, как мечта
Когда твоя голова витает в облаках
Сучки из Южной Калифорнии на пляжах
Пейте часами
Автомагистрали Тихоокеанского побережья, как мечта
Когда твоя голова витает в облаках
Сучки из Южной Калифорнии на пляжах
Пейте часами
Напиши мне, но я никогда не отвечаю тебе
Я не могу всю ночь смотреть в свой телефон, девочка
Ты пишешь мне, но я никогда не отвечаю тебе
Я не могу всю ночь смотреть в свой телефон
Что ты делаешь'?
(Ай, ай, ай)
(Что ты делаешь'?)
(Хо, эй, хо, эй, хо, эй)
Этот вечер слишком буги, чувак
Черт возьми, слишком помпезно и обстоятельство
И к тому же вы, ниггеры, ничего не говорите, я нажал кнопку извлечения
В то время как он играет на гитаре, как будто он наигрывает какой-то техно-бит.
И вы знаете, что я искал
Мед получил сладкий нектар, капающий из платана
Я просто пытаюсь дозвониться до тебя, но ты не берешь трубку
Ты катаешься на коньках вокруг моего сердца, случайная цифра четыре
Почему ты хочешь, почему ты хочешь, чтобы я пошел в погоню, да?
Ниггер, преследуй, да, да
Только для меня это не может быть обмануто, и это может быть удивительно
Мы могли бы быть потрясающими, да, да
(Ты правда используешь в своей песне слово «суки»? Ты женоненавистнический придурок!)