Перевод текста песни Toy Soldier - Years Spent Cold

Toy Soldier (оригинал)

I gave you shelter, the bills piled higher
I hid from your past and this is how you return the favor
Paybacks a bitch motherfucker, when the lies get deeper
And you’re brought out in the open
You hide in your cave, till this very day
but you can still hear my words from 400 miles away
The rat in the wolfpack
I can’t believe we didn’t sniff you out sooner
And brand you as a traitor
A born again mountain man
runs away from something he claimed to be
but couldn’t make the cut
The hunter is the hunted, there’s nowhere left to run
From the warlords on your doorstep
37 ain’t, you’re nothing but a fake, you’re banished from the kingdom
We took you in, when you were on the run
Paid you’re fuckin debts and labeled you as one
time’s out, the hit is on
only retribution is the spilling of your blood
Honor, respect are nothing but nickel and dime words to you
cover your tracks cause you’re dead to me
shedding blood you were never meant to be
honor, respect are nothing but nickel and dime words to you

Игрушечный солдатик (перевод)

Я дал тебе приют, счета стали выше
Я спрятался от твоего прошлого, и вот как ты отвечаешь на услугу
Окупается, сука, ублюдок, когда ложь становится глубже
И тебя выводят на открытое пространство
Ты прячешься в своей пещере до сего дня
но вы все еще можете услышать мои слова за 400 миль
Крыса в волчьей стае
Не могу поверить, что мы не разнюхали тебя раньше
И заклеймить тебя как предателя
Рожденный свыше горный человек
убегает от чего-то, за что он себя выдавал
но не смог сделать разрез
Охотник - это охота, бежать некуда
От военачальников на вашем пороге
37 нет, ты всего лишь подделка, ты изгнан из королевства
Мы приняли вас, когда вы были в бегах
Заплатил тебе чертовы долги и назвал тебя одним из них
время истекло, хит включен
единственное возмездие - это пролитие твоей крови
Честь, уважение для вас не что иное, как никель и копейки
заметайте свои следы, потому что вы мертвы для меня
проливать кровь, которой ты никогда не должен был быть
честь, уважение для вас не что иное, как никель и ни копейки