Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life for Life, исполнителя - Yattering. Дата выпуска: 21.08.2000
Язык песни: Английский
Life for Life(оригинал) |
| Internally old organism |
| Rejected it’s fetus |
| But occuring reactions won’t allow |
| To tear out the bringer |
| Of human existence |
| Fight for life — what life |
| Which one question |
| In great fulfilmnet life was created |
| To sacrifice — life for life… |
| Off happiness for human |
| Satisfaction left is |
| Impotence and emptiness… |
| And scattered human |
| Creation is being removed… |
| Save life — but what life |
| Which one question piece by piece |
| Effectively and carefully |
| Small head which was |
| Supposed to see the world |
| (to give happiness and |
| Mother’s devotion) |
| Inertly lies in the surgeon’s hands — |
| A few stumps, closed and blood covered |
| Eye — lids, deadly grimace |
| Of the childish face… |
| Someone must stay life — |
| -But what for, why? |
| Emptiness will persist |
| Nervous breakdown and fear… |
| Looking at the deadly fetus in all — |
| -Embracing inability |
| Weeping won’t help |
| In blood — life is taken away to rescue |
| (Another) life |
| And then… To forget — life for life |
| Unforgettable grief… |
Жизнь за жизнь(перевод) |
| Внутренне старый организм |
| Отказался от плода |
| Но происходящие реакции не позволяют |
| Вырвать несущего |
| человеческого существования |
| Борьба за жизнь — какая жизнь |
| Какой вопрос |
| В великой фулфилмнет жизни была создана |
| Жертвовать — жизнь за жизнь… |
| От счастья для человека |
| Удовлетворение осталось |
| Бессилие и пустота… |
| И рассеянный человек |
| Творение удаляется… |
| Спасти жизнь — но какую жизнь |
| Какой вопрос по частям |
| Эффективно и бережно |
| Маленькая голова, которая была |
| Предполагалось увидеть мир |
| (дать счастье и |
| Материнская преданность) |
| Косо лежит в руках хирурга — |
| Несколько культей, закрытых и покрытых кровью |
| Глаз — веки, смертельная гримаса |
| Детского лица… |
| Кто-то должен остаться жизнью — |
| -Но зачем, почему? |
| Пустота будет сохраняться |
| Нервный срыв и страх… |
| Глядя на смертоносный плод во всем — |
| -Принятие неспособности |
| Плач не поможет |
| В крови — жизнь забирают, чтобы спасти |
| (Другая жизнь |
| А потом… Забыть — жизнь за жизнь |
| Незабываемое горе… |