Перевод текста песни Говоришь мне - Ярослав Сумишевский

Говоришь мне - Ярослав Сумишевский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Говоришь мне, исполнителя - Ярослав Сумишевский.
Дата выпуска: 10.07.2019

Говоришь мне

(оригинал)
Говоришь мне: «Отпусти!»
- не отпущу
Говоришь мне: «Уходи!», а я в ответ молчу
Не достоин я тебя — твоей любви
Говоришь мне, говоришь мне: «Уходи!»
Давай оставим все, как есть
Нас только Бог Один рассудит
Обид и ссор уже не счесть
Но мы должны любовь сберечь
Ведь без любви и нас не будет…
Давай оставим все, как есть
Мы словно раненые птицы
Могли летать мы до небес
Могли взлетать мы до небес
А вот теперь бы не разбиться…
Давай оставим все, как есть…
Говоришь мне: «Не зови и позабудь»
Говоришь, что в никуда ведет нас жизни путь
Не достоин ты меня, моей любви
Говоришь мне, говоришь мне: «Уходи!»
Давай оставим все, как есть
Нас только Бог Один рассудит
Обид и ссор уже не счесть
Но мы должны любовь сберечь
Ведь без любви и нас не будет…
Давай оставим все, как есть
Мы словно раненые птицы
Могли летать мы до небес
Могли взлетать мы до небес
А вот теперь бы не разбиться…
Давай оставим все, как есть…
(перевод)
Говоришь мне: «Отпусти!»
- не отпущу
Говоришь мне: «Уходи!», а я в ответ молчу
Не достоин я тебя — твоей любви
Говоришь мне, говорит мне: «Уходи!»
Давай оставим все, как есть
Нас только Бог Один рассудит
Обид и ссор уже не счесть
Но мы должны любить сберечь
Ведь без любви и нас не будет…
Давай оставим все, как есть
Мы случайно раненые птицы
Могли летать мы до небес
Могли взлетать мы до небес
А вот теперь бы не разбиться…
Давай оставим все, как есть…
Говоришь мне: «Не зови и позабудь»
Говоришь, что в никуда идет путь нашей жизни
Не достоин ты меня, моей любви
Говоришь мне, говорит мне: «Уходи!»
Давай оставим все, как есть
Нас только Бог Один рассудит
Обид и ссор уже не счесть
Но мы должны любить сберечь
Ведь без любви и нас не будет…
Давай оставим все, как есть
Мы случайно раненые птицы
Могли летать мы до небес
Могли взлетать мы до небес
А вот теперь бы не разбиться…
Давай оставим все, как есть…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Ярослав Сумишевский

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Love the Way 2017
Why? 2018
Колискова 1990
Heavy Metal ft. Denzel Curry 2018
Excited 2018
Cativeiro 2000
Ni Amigos, Ni Amantes 1987
Perpisahan Terasing 2004
Sara La Preta 2019
Look at Me Now 2023