| Loin d'ici (оригинал) | Loin d'ici (перевод) |
|---|---|
| Je suis dans la ville | я в городе |
| Je tourne | я поворачиваю |
| Perdu dans mes pensées | Потерянный в моих мыслях |
| Sur ma vie | В моей жизни |
| Je cours | я бегу |
| Pour éviter les soucis de la vie | Чтобы избежать забот жизни |
| Je suis à cours | я бегу |
| Je sais même plus comment faire | я уже даже не знаю что делать |
| Et je crains le pire | И я боюсь худшего |
| Je crains le pire | я боюсь худшего |
| Y’a le frigidaire, la crise | Там холодильник, кризис |
| C’est vrai qu’on a connu bien pire | Это правда, что мы прошли через гораздо хуже |
| Je regarde mon compte et je soupire | Я смотрю на свой аккаунт и вздыхаю |
| La misère pour nous endurcir | Страдания, чтобы ужесточить нас |
| Rien d’anodin | Ничего необычного |
| Genre nous prends pas pour des, ah, naughty | Типа не принимай нас за, ах, непослушных |
| On n’est pas content | мы не счастливы |
| On fait du sale pour s’en sortir | Мы делаем грязные, чтобы пройти |
| Loin d’ici, oh-oh (Ouais, lé, ouais, lé, ouais, lé) | Прочь отсюда, о-о (Да, да, да, да, да) |
| Loin d’ici, oh-oh (Ouais, lé, ouais, lé, ouais, lé) | Прочь отсюда, о-о (Да, да, да, да, да) |
| Loin d’ici, oh (Ouais, lé, ouais, lé, ouais, lé) | Прочь отсюда, о (да, ле, да, ле, да, ле) |
| Loin d’ici, oh, oh-oh (Ouais, lé, ouais, lé, ouais, lé) Oh-oh | Прочь отсюда, о, о-о (Да, да, да, да, да) О-о |
| Loin d’ici | Далеко отсюда |
| Faut qu’on prenne le large | Мы должны уйти |
| Loin d’ici | Далеко отсюда |
| Faut qu’on prenne le large | Мы должны уйти |
| Loin d’ici | Далеко отсюда |
| Faut qu’on prenne le large | Мы должны уйти |
| Faut qu’on prenne le large | Мы должны уйти |
| Faut qu’on prenne le large | Мы должны уйти |
| Moi c’que je voulais seulement | Я то, что я только хотел |
| C'était fuir | Он убегал |
| La réalité m’a ramené sur la Terre | Реальность вернула меня на землю |
| Ici ça vole, ça vague et ça tire | Вот он летит, машет и тянет |
| Mais ce n’est pas c’que m’a appris ma mère | Но это не то, чему меня научила мама |
| M’a appris ma mère (Comme ça) | Научила меня моя мать (Вот так) |
| C’est pas c’que m’as appris ma mère (Comme ça, comme ça) | Это не то, чему меня учила мама (Вот так, вот так) |
| M’a appris ma mère | Научила меня моя мать |
| C’est pas c’que m’as appris ma mère | Это не то, чему меня учила мама |
| La nuit je trouve pas le sommeil (Sommeil) | Ночью я не могу заснуть (Сон) |
| Perdu dans ma solitude (Litude) | Потерянный в моем одиночестве (Litude) |
| J’attends que le jour se lève (Se lève) | Я жду, когда день поднимется (поднимется) |
| Je prends sur moi comme d’habitude (Bitude) | Я принимаю это как обычно (Bitude) |
| Hier j'étais dans le flou | Вчера я был в замешательстве |
| Aujourd’hui je suis dans le coup | Сегодня я в курсе |
| Et les leçons de la vie | И уроки жизни |
| M’ont appris | научил меня |
| Qu’il faut rester debout | Что вы должны не спать |
| Je pense à tous ceux qui sont partis | Я думаю обо всех тех, кто ушел |
| Je pense à tous ceux partis | Я думаю обо всех, кто ушел |
| T’as laissé un vide dans tout l’quartier | Ты оставил пустоту во всем районе |
| On t’oubliera jamais | Я тебя никогда не забуду |
| Jusqu’aujourd’hui on est encore en vie | До сегодняшнего дня мы все еще живы |
| Dieu merci on est encore en vie | Слава Богу, мы еще живы |
| Y’a pas d’autres choix que de s’accrocher | Нет другого выбора, кроме как держаться |
| Pas d’autres choix, ah | Нет другого выбора, ах |
| Loin d’ici, oh-oh (Ouais, lé, ouais, lé, ouais, lé) | Прочь отсюда, о-о (Да, да, да, да, да) |
| Loin d’ici, oh-oh (Ouais, lé, ouais, lé, ouais, lé) | Прочь отсюда, о-о (Да, да, да, да, да) |
| Loin d’ici, oh (Ouais, lé, ouais, lé, ouais, lé) | Далеко отсюда, о (да, ле, да, ле, да, ле) |
| Loin d’ici, oh-oh, (Ouais, lé, ouais, lé, ouais, lé) Oh-oh | Прочь отсюда, о-о, (Да, да, да, да, да) О-о |
| Loin d’ici | Далеко отсюда |
| Faut qu’on prenne le large | Мы должны уйти |
| Loin d’ici | Далеко отсюда |
| Faut qu’on prenne le large | Мы должны уйти |
| Loin d’ici | Далеко отсюда |
| Faut qu’on prenne le large | Мы должны уйти |
| Faut qu’on prenne le large | Мы должны уйти |
| Faut qu’on prenne le large | Мы должны уйти |
| Moi c’que je voulais seulement | Я то, что я только хотел |
| C'était fuir | Он убегал |
| La réalité m’a ramené sur la Terre | Реальность вернула меня на землю |
| Ici ça vole, ça vague et ça tire | Вот он летит, машет и тянет |
| Mais ce n’est pas c’que m’a appris ma mère | Но это не то, чему меня научила мама |
| M’a appris ma mère (Comme ça) | Научила меня моя мать (Вот так) |
| C’est pas c’que m’as appris ma mère (Comme ça, comme ça) | Это не то, чему меня учила мама (Вот так, вот так) |
| M’a appris ma mère | Научила меня моя мать |
| C’est pas c’que m’as appris ma mère (Comme ça) | Это не то, чему меня учила мама (вот так) |
Перевод текста песни Loin d'ici - Yaro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loin d'ici , исполнителя -Yaro
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:10.05.2018
Язык песни:Французский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 1997 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
Bucci Night ft. Ninho | 2018 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2020 |