Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quand ils sont là, исполнителя - Yannick Noah. Дата выпуска: 02.09.2003
Язык песни: Французский
Quand ils sont là(оригинал) |
| Et ces mots comme un festin |
| Quand ils m’accordent leurs notes et que je suis leurs voix |
| Je suis mieux que moi |
| Quand ils sont là |
| Ces doux creusets de mon enfance |
| Tous les miens si tendres présences |
| Ils sont mon socle où que j’aille, où que je sois |
| Je suis mieux que moi |
| Quand ils sont là |
| Ceux qui sont là, même les mauvais soirs |
| Ceux qui restent quand se trouble le miroir |
| Je sais tellement ce que je leur dois |
| Quand ils sont là |
| Toutes les mains qui me tiennent |
| Que je chéris dans les miennes |
| Que serais-je sans elle, la moitié de moi |
| Je suis mieux que moi |
| Quand ils sont là |
| Vos mains, vos cris qui me portent |
| Vos regards donnent tant de force |
| Je sais qui je suis quand s’unissent enfin nos voix |
| Je suis mieux que moi |
| Quand vous êtes là |
| Quand vous êtes là (Quand vous êtes là) |
| Quand vous êtes là (Quand vous êtes là) |
| Je suis mieux que moi (Quand vous êtes là) |
| Oh-yoh, quand vous êtes là (Quand vous êtes là) |
| Je suis mieux que moi (Quand vous êtes là) |
| Quand vous êtes là (Quand vous êtes là) |
Когда они там(перевод) |
| И эти слова как праздник |
| Когда они ставят мне свои оценки, и я слушаю их голоса |
| я лучше меня |
| когда они там |
| Эти сладкие тигли моего детства |
| Все мои так нежные присутствия |
| Они моя опора, куда бы я ни пошел, где бы я ни был. |
| я лучше меня |
| когда они там |
| Те, кто рядом, даже в плохие ночи |
| Те, кто остаются, когда зеркало размывается |
| Я так много знаю, чем я им обязан |
| когда они там |
| Все руки, которые держат меня |
| Что я дорожу своим |
| Что бы я был без нее, половина меня |
| я лучше меня |
| когда они там |
| Твои руки, твои крики, которые несут меня |
| Твоя внешность дает столько сил |
| Я знаю, кто я, когда наши голоса наконец объединятся |
| я лучше меня |
| когда ты там |
| Когда ты там (Когда ты там) |
| Когда ты там (Когда ты там) |
| Я лучше, чем я (Когда ты рядом) |
| О-йоу, когда ты там (Когда ты там) |
| Я лучше, чем я (Когда ты рядом) |
| Когда ты там (Когда ты там) |