Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le même sang, исполнителя - Yannick Noah. Дата выпуска: 01.06.2014
Язык песни: Французский
Le même sang(оригинал) |
| Un ange est tombé, un autre passe |
| Une page est tournée, même si rien ne s’efface |
| Quelle est ta blessure, où est la mienne? |
| Il y-a-t il des douleur qu’on mesure qui s’apprennent? |
| Alors laissons aller |
| Je vis, je crie, |
| Je pleure, j’oublie, |
| Je marche, je danse, |
| Je tombe et j’avance |
| Et j’ai le même sang que toi |
| Je perds je doute |
| Je parle, j'écoute |
| Je crois, je change |
| Je plais ou je dérange |
| Et j’ai le même sang que toi |
| Les mêmes question les mêmes doutes |
| Un seul horizon tout au bout de nos routes |
| Je vis, je crie, |
| Je pleure, j’oublie, |
| Je marche, je danse, |
| Je tombe et j’avance |
| Et j’ai le même sang que toi |
| Je perds je doute |
| Je parle, j'écoute |
| Je crois, je change |
| Je plais ou je dérange |
| Et j’ai le même sang que toi |
| Je prie, j’ai peur |
| Je ris, je meurs |
| Je joue, je gagne |
| J’ai mal et je me soigne |
| Et j’ai le même sang que toi |
| Je vis, je crie, |
| Je pleure, j’oublie, |
| Je marche, je danse, |
| Je tombe et j’avance |
| Et j’ai le même sang que toi |
| Je crois, je change |
| Je plais ou je dérange |
| Et j’ai le même sang que toi |
| Je crois, je change |
| Je plais ou je dérange |
| Et j’ai le même sang que toi |
| Le même sang que toi |
Той же крови(перевод) |
| Ангел упал, другой проходит |
| Страница перевернута, даже если ничего не стерто |
| Что твоя боль, где моя? |
| Есть ли боли, которые мы измеряем, которым можно научиться? |
| Итак, начнем |
| Я живу, я плачу, |
| Я плачу, я забываю, |
| Я хожу, я танцую, |
| Я падаю и продвигаюсь |
| И у меня такая же кровь, как у тебя |
| я проигрываю я сомневаюсь |
| Я говорю, я слушаю |
| Я верю, я меняюсь |
| мне это нравится или я беспокоюсь |
| И у меня такая же кровь, как у тебя |
| Те же вопросы, те же сомнения |
| Один горизонт в конце наших дорог |
| Я живу, я плачу, |
| Я плачу, я забываю, |
| Я хожу, я танцую, |
| Я падаю и продвигаюсь |
| И у меня такая же кровь, как у тебя |
| я проигрываю я сомневаюсь |
| Я говорю, я слушаю |
| Я верю, я меняюсь |
| мне это нравится или я беспокоюсь |
| И у меня такая же кровь, как у тебя |
| Я молюсь, я боюсь |
| Я смеюсь, я умираю |
| Я играю, я выигрываю |
| Мне больно, и я исцеляюсь |
| И у меня такая же кровь, как у тебя |
| Я живу, я плачу, |
| Я плачу, я забываю, |
| Я хожу, я танцую, |
| Я падаю и продвигаюсь |
| И у меня такая же кровь, как у тебя |
| Я верю, я меняюсь |
| мне это нравится или я беспокоюсь |
| И у меня такая же кровь, как у тебя |
| Я верю, я меняюсь |
| мне это нравится или я беспокоюсь |
| И у меня такая же кровь, как у тебя |
| Та же кровь, что и ты |