
Дата выпуска: 22.08.2010
Язык песни: Французский
Angela(оригинал) |
1968, l’Amérique est figée, un ange proteste, les écrous sont rouillés. |
I’m black and I’m proud, le souffle des ghettos. |
Les gants noirs se lèvent, un soir à Mexico. |
Le rêve martyrisé de Martin Luther King. |
Une enfant nue, brûlée, Bobby qu’on assassine. |
Panthère noire traquée, leçon d’intolérance. |
Cette femme est coupable, coupable d’espérance. |
Oh ! |
Angela, Angela, my home is your home. |
Oh ! |
Angela, Angela, you know you’ll never walk alone. |
En novembre 2008, un soir à Chicago |
Les États qui s’unissent et changent de peau. |
Si le monde s’incline et nous parle de chance |
Ce soir, Angela, c’est à toi que je pense. |
Oh ! |
Angela, Angela, my home is your home. |
Oh ! |
Angela, Angela, you know you’ll never walk alone. |
Angela my sister, Angela my sister, my home is your home. |
Angela my sister, Angela my sister, ton nom dans nos vies résonne. |
Oh ! |
Angela, Angela, my home is your home. |
Oh ! |
Angela, Angela, ton nom dans nos vies résonne. |
Angela my sister, Angela my sister, my home is your home |
Angela my sister, Angela my sister. |
Angela, Angela, my home is your home. |
Анжела(перевод) |
1968 год, Америка замерзла, ангел протестует, орехи заржавели. |
Я черный и я горжусь, дыхание гетто. |
Черные перчатки поднимаются, однажды вечером в Мехико. |
Мученический сон Мартина Лютера Кинга. |
Голый, сожженный ребенок, убитый Бобби. |
Охота на черную пантеру, урок нетерпимости. |
Эта женщина виновата, виновата в надежде. |
Ой ! |
Анджела, Анджела, мой дом - твой дом. |
Ой ! |
Анджела, Анжела, ты же знаешь, что никогда не будешь ходить одна. |
Ноябрь 2008 г., одна ночь в Чикаго. |
Государства, которые объединяются и меняют кожу. |
Если мир кланяется и говорит нам об удаче |
Сегодня вечером, Анжела, я думаю о тебе. |
Ой ! |
Анджела, Анджела, мой дом - твой дом. |
Ой ! |
Анджела, Анжела, ты же знаешь, что никогда не будешь ходить одна. |
Анджела, моя сестра, Анджела, моя сестра, мой дом — твой дом. |
Анжела, сестра моя, Анжела, сестра моя, твое имя звучит в нашей жизни. |
Ой ! |
Анджела, Анджела, мой дом - твой дом. |
Ой ! |
Анжела, Анжела, твое имя звучит в нашей жизни. |
Анджела, моя сестра, Анджела, моя сестра, мой дом - твой дом |
Анджела, моя сестра, Анжела, моя сестра. |
Анджела, Анджела, мой дом - твой дом. |